liú bié yuán bǎi cháng dài zhì líng dé yōng shǎo jiān zhōu nán wēng dài zhì zhū gōng sān jué jù qí yī
留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

待诏明廷百有余,一人释褐向江都。
诸生对策无奇语,田窦何曾不喜儒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dài zhào míng tíng bǎi yǒu yú , yī rén shì hè xiàng jiāng dōu 。
zhū shēng duì cè wú qí yǔ , tián dòu hé zēng bù xǐ rú 。

留別袁伯長待制凌德庸少監周南翁待制諸公三絕句 其一

—— 陸文圭

待詔明廷百有餘,一人釋褐向江都。
諸生對策無奇語,田竇何曾不喜儒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dài zhào míng tíng bǎi yǒu yú , yī rén shì hè xiàng jiāng dōu 。
zhū shēng duì cè wú qí yǔ , tián dòu hé zēng bù xǐ rú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

等候朝廷的时间已经有百余日,有一位士人放下布衣,前往江都。
那些学子们的策论并没有什么出奇的言辞,田文官和窦文官何曾不喜欢儒雅之士。

总结:

这首诗描述了一位士人在经过百日的等待后,决定卸下平凡的衣裳,前往江都。虽然那些年轻学子的言辞并不特别引人注目,但田文官和窦文官却一直欣赏儒雅之士的才华。这首诗歌通过描绘士人的决定和一些文官的态度,展现了儒雅文化在古代社会的价值和影响。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句》系列:

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词: