tí bái dù fāng shì tīng wā tíng
题白渡方氏听蛙亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

塘水拍堤科斗生,想君亭子俯幽清。
黄梅雨足野田润,牡麴烟收村墅晴。
莫信人嫌无理閙,颇疑渠有不平鸣。
画堂方喜听琴阮,谁爱天然律吕声。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

táng shuǐ pāi dī kē dòu shēng , xiǎng jūn tíng zǐ fǔ yōu qīng 。
huáng méi yǔ zú yě tián rùn , mǔ qū yān shōu cūn shù qíng 。
mò xìn rén xián wú lǐ nào , pō yí qú yǒu bù píng míng 。
huà táng fāng xǐ tīng qín ruǎn , shuí ài tiān rán lǜ lǚ shēng 。

題白渡方氏聽蛙亭

—— 劉克莊

塘水拍隄科斗生,想君亭子俯幽清。
黄梅雨足野田潤,牡麴煙收村墅晴。
莫信人嫌無理閙,頗疑渠有不平鳴。
畫堂方喜聽琴阮,誰愛天然律呂聲。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

táng shuǐ pāi dī kē dòu shēng , xiǎng jūn tíng zǐ fǔ yōu qīng 。
huáng méi yǔ zú yě tián rùn , mǔ qū yān shōu cūn shù qíng 。
mò xìn rén xián wú lǐ nào , pō yí qú yǒu bù píng míng 。
huà táng fāng xǐ tīng qín ruǎn , shuí ài tiān rán lǜ lǚ shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

塘水拍打堤坝,科斗芦苇茂盛生长,我思念你的亭子俯瞰着幽静的风光。黄梅雨充沛滋润着田野,牡麴烟缭绕,乡村和宅院在晴朗的天气中显得更加美丽。不要相信别人无理的谣言,我有些怀疑是否有人在暗中抱怨不满。我喜欢在画堂里聆听琴和阮的声音,有谁喜欢自然的音律和声音呢。

总结:

这首诗描绘了一个古代时期的乡村景象,通过塘水、亭子、雨水、牡麴烟等景物的描绘,表现了诗人对乡村自然环境的热爱和留恋之情。诗中也暗示了可能存在的争议和纷争,但诗人更喜欢安静自然的音律。整体氛围淡雅恬静,传达了一种返璞归真、追求宁静的美好心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

题听蛙方君写生六言 (tí tīng wā fāng jūn xiě shēng liù yán)

朝代:宋    作者: 刘克庄

少济南生十岁,与磻溪叟同庚。
陈岩方氏耆隽,後村老子师兄。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题听蛙轩 (tí tīng wā xuān)

朝代:宋    作者: 王迈

白杜诗人大方家,诗两牛腰书五车。
高谈世事坐扪虱,大扁丈室名听蛙。
我见东野低头拜,三年未了听蛙债。
蛙有何好君赏音,从黾得蛙自尊大。
君胡不听高冈丹凤鸣,又胡不听华亭鹤唳声。
答云二物不间出,吾与此蛙别有情。
年来凤去避矰弋,梧桐其栖竹其食。
有时伸喙鸣朝阳,反被妖乌豪鹞击。
鹤亦远引归辽东,无缘得近华清宫。
纵鸣九皋许嘹唳,流矢伤翼愁天翁。
不如且听蛙声好,唤回梦觉春池早。
纵饶翡翠上苕兰,差胜蛩螿啼露草。
王子掉头曰不然,夫君标致如胎仙。
富家有子比雏鵷,吾道岂得长迍邅。
不妨少待两三年,一鸣惊人飞冲天。
羣蛙蜿蝡何足怜,弃置官池任啾喧。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

闻蛙 (wén wā)

朝代:宋    作者: 黄庶

佞舌儿女柔,异教蜩螗喧。
岂能听蛙黾,静枕诗书眠。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

仙迹岩题诗二十三首 方丈後聚仙亭 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu fāng zhàng hòu jù xiān tíng)

朝代:宋    作者: 无名氏

高敞山斋立乳巅,飘颻云驭聚群仙。
百灵听讲开坛夜,大法将临报语宣。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

癸未上元後永州夜饮赵敦礼竹亭闻蛙醉吟 (guǐ wèi shàng yuán hòu yǒng zhōu yè yǐn zhào dūn lǐ zhú tíng wén wā zuì yín)

朝代:宋    作者: 杨万里

茅亭夜集俯万竹,初月未光让高烛。
主人酒令来无穷,恍然堕我醉乡中。
草间蛙声忽三两,似笑吾人悭酒量。
只作蛙听故自佳,何须更作鼓吹想。
尚忆同登万石亭,倚栏垂手望寒青。
只今真到寒青里,吾人不饮竹不喜。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

又登碧云亭感怀三十首 其七 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 吴芾

晚上危亭侧耳听,新蝉噪罢乱蛙鸣。
老来只是便幽静,颇厌人间强聒声。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

瓜州临江亭留题 (guā zhōu lín jiāng tíng liú tí)

朝代:宋    作者: 潘阆

谁构危亭已半空,野人时得恣疏慵。
闲观扬子江心浪,静听金山寺里钟。
醉卧岂能妨燕雀,狂吟争不动鱼龙。
夜来雨歇蛙声乱,忆着嵩阳千万峰。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

松风亭四首 其二 (sōng fēng tíng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾几

客至引幽步,步及松风亭。
问亭何当作,笑视何足听。
俗论哄蛙黾,市声殷雷霆。
时来一洗耳,两眼为君青。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题栖凤亭 其三 (tí qī fèng tíng qí sān)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

潘氏亭前饮一宵,酒酣对竹啸琼箫。
不知栖凤来多少,凤去人归竹寂寥。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

泊昭亭山下得亭字 (bó zhāo tíng shān xià dé tíng zì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

雪中峯午午,潭上树亭亭。
久作大梁客,贫留小阮醒。
滩愁江舸涩,祠信楚巫灵。
日暮渡头立,山歌不可听。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。