wén wā
闻蛙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庶 (huáng shù)

佞舌儿女柔,异教蜩螗喧。
岂能听蛙黾,静枕诗书眠。

仄仄平仄平,仄○平平平。
仄平○平仄,仄仄平平平。

nìng shé ér nǚ róu , yì jiào tiáo táng xuān 。
qǐ néng tīng wā miǎn , jìng zhěn shī shū mián 。

聞蛙

—— 黄庶

佞舌兒女柔,異教蜩螗喧。
豈能聽蛙黽,靜枕詩書眠。

仄仄平仄平,仄○平平平。
仄平○平仄,仄仄平平平。

nìng shé ér nǚ róu , yì jiào tiáo táng xuān 。
qǐ néng tīng wā miǎn , jìng zhěn shī shū mián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
阿谀奉承之人口舌婉转动听,外来异教之声蝉蜗纷乱。
怎能倾听青蛙和蝼蚁的喧嚣,宁愿安详地枕着书本与诗篇入睡。



总结:

这首诗描绘了一个宁静学问之人面对诱惑与嘈杂的外界的态度。佞舌儿女柔、异教蜩螗喧,形容了拍马而来的谄媚之辞和陌生宗教的嘈杂声。然而,诗人表达了对这些喧嚣的不屑,认为与其听从虚妄与琐碎的声音,不如静心沉淀,躺在床上静静地阅读书籍和诗篇,以求宁静与安眠。整首诗表达了对于虚伪与喧嚣的嫌弃,以及追求内心宁静和智慧的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《闻蛙》的诗:

本文作者黄庶介绍:🔈

黄庶(一○一九~一○五八),字亚夫(或作亚父),晚号青社。洪州分宁(今江西修水)人,庭坚父。仁宗庆历二年(一○四二)进士,时年二十五(《伐檀集自序》)。其後历一府三州,皆爲从事(同上书)。以其诗文及交游事迹考之,初幕长安,庆历末徙凤翔,旋随宋祁幕许州。後随晏殊重幕长安。皇佑三年(一○五一),又改幕许州,受知於文彦博。五年,文彦博徙知青州,辟庶爲通判(清光绪《益都县图志·官师志》)。至和中,摄知康州。嘉佑三年,卒於任所,年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》,《宋史·艺文志》着录《黄庶集》六卷,已佚。今仅存《伐檀集》二卷,卷上爲诗。 黄庶诗,以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》(《山谷全集》... 查看更多>>

黄庶的诗:

相关诗词: