“陶陶醉卧玻璃中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陶陶醉卧玻璃中”出自哪首诗?
答案: “陶陶醉卧玻璃中”出自: 宋代 吴可的 《题翘翠轩诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo táo zuì wò bō lí zhōng ,诗句平仄: 。
问题2:“陶陶醉卧玻璃中”的上一句是什么?
答案:
“陶陶醉卧玻璃中”的上一句是: 客星忽去璧月上 , 诗句拼音为: kè xīng hū qù bì yuè shàng
,诗句平仄: 。
问题3:“陶陶醉卧玻璃中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“陶陶醉卧玻璃中”已经是最后一句了。
“陶陶醉卧玻璃中”全诗
题翘翠轩诗 (tí qiào cuì xuān shī)
老木拔云苍翠起,新篁挟雨枝叶美。
下有数峰莓苔寒,先生俯仰一笑喜。
乘兴把书坐秋风,超然吐论飞长虹。
客星忽去璧月上,陶陶醉卧玻璃中。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄平仄仄。
仄仄仄平平平平,平平仄仄仄仄仄。
○○仄平仄平平,平平仄○平○○。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄?平○。
“陶陶醉卧玻璃中”繁体原文
題翹翠軒詩
老木拔雲蒼翠起,新篁挾雨枝葉美。
下有數峰莓苔寒,先生俯仰一笑喜。
乘興把書坐秋風,超然吐論飛長虹。
客星忽去璧月上,陶陶醉卧玻璃中。
“陶陶醉卧玻璃中”韵律对照
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄平仄仄。
老木拔云苍翠起,新篁挟雨枝叶美。
仄仄仄平平平平,平平仄仄仄仄仄。
下有数峰莓苔寒,先生俯仰一笑喜。
○○仄平仄平平,平平仄○平○○。
乘兴把书坐秋风,超然吐论飞长虹。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄?平○。
客星忽去璧月上,陶陶醉卧玻璃中。
“陶陶醉卧玻璃中”全诗注音
老木拔云苍翠起,新篁挟雨枝叶美。
下有数峰莓苔寒,先生俯仰一笑喜。
乘兴把书坐秋风,超然吐论飞长虹。
客星忽去璧月上,陶陶醉卧玻璃中。
“陶陶醉卧玻璃中”全诗翻译
译文:
老木高耸云端,郁郁葱翠欲触天际,而新生的竹笋在雨中摇曳生姿。山下几座峰峦覆盖苔藓,寒意袭人,先生俯仰间流露出欣慰的笑容。
乘着兴致,先生拿起书卷,坐在秋风中,超然物外,发表着高论,仿佛飞向远方的彩虹。客星忽然离去,而明亮的月亮升上天空,先生陶醉其中,恍如置身于晶莹玻璃之梦境中。
总结:这篇古文描述了一位先生在自然之间的闲适与欢乐。老树参天,新竹茁壮,山峰苔藓覆盖,而先生则坐在秋风中吟诵书卷,思考人生,心情宁静自得。一切美好的景物和心境都将他融入自然,使他沉醉其中。
“陶陶醉卧玻璃中”相关诗句:
- 陶陶醉卧玻璃中 出自 [宋] 吴可 ·《题翘翠轩诗 》
- 不妨高卧醉陶陶 出自 [宋] 周麟之 ·《终风行 》
- 稳卧醉陶陶 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 不如来饮酒七首 七 》
- 煖卧醉陶陶 出自 [唐] 白居易 ·《晚寒 》
- 陶陶醉乡中 出自 [宋] 郑刚中 ·《再和 》
- 兴来犹复醉陶陶 出自 [宋] 王洋 ·《髙民瞻以前韵作诗因酬 》
- 人情只合醉陶陶 出自 [宋] 兜率长老 ·《题汪水云诗卷 》
- 飞云不觉醉陶陶 出自 [宋] 苏轼 ·《观湖二首 其一 》
- 诗成半醉正陶陶 出自 [宋] 邵雍 ·《大字吟 》
- 只宜寻醉陶陶然 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵耿运干 》
- 一醉竟死俱陶陶 出自 [宋] 高似孙 ·《答癯庵致糟蟹 》
- 陶陶烂醉江山秋 出自 [宋] 徐积 ·《梦李白 》
- 渊明吟醉也陶陶 出自 [宋] 徐积 ·《重阳日访马存秀才席上寄崔公太守 》
- 霞衣欲举醉陶陶 出自 [唐] 王仁裕 ·《题斗山观 》
- 陶陶经醉穷千古 出自 [宋] 欧阳澈 ·《傅岩小酌於草堂因继前韵纪赠岩叟 其一 》
- 陶陶动便经年醉 出自 [唐] 吕岩 ·《赠乔二郎 》
- 半壶浊酒陶陶醉 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其八 》
- 争如刘阮醉陶陶 出自 [宋] 戴复古 ·《饮中达观 》
- 邻翁醉陶陶 出自 [唐] 司马扎 ·《锄草怨 》
- 但得陶陶醉 出自 [宋] 吴芾 ·《和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首 其二 》