“陶陶经醉穷千古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陶陶经醉穷千古”出自哪首诗?
答案: “陶陶经醉穷千古”出自: 宋代 欧阳澈的 《傅岩小酌於草堂因继前韵纪赠岩叟 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo táo jīng zuì qióng qiān gǔ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“陶陶经醉穷千古”的上一句是什么?
答案:
“陶陶经醉穷千古”的上一句是: 烟霞常伴赤松游 , 诗句拼音为: yān xiá cháng bàn chì sōng yóu
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“陶陶经醉穷千古”的下一句是什么?
答案: “陶陶经醉穷千古”的下一句是: 落落谈玄贯九流 , 诗句拼音为: luò luò tán xuán guàn jiǔ liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“陶陶经醉穷千古”全诗
傅岩小酌於草堂因继前韵纪赠岩叟 其一 (fù yán xiǎo zhuó wū cǎo táng yīn jì qián yùn jì zèng yán sǒu qí yī)
遁戢云岩古景幽,烟霞常伴赤松游。
陶陶经醉穷千古,落落谈玄贯九流。
眷爱猥蒙迎倒屣,追寻常欲棹扁舟。
丝桐古调无人识,毎辱知音为点头。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“陶陶经醉穷千古”繁体原文
傅巖小酌於草堂因繼前韵紀贈巖叟 其一
遁戢雲巖古景幽,烟霞常伴赤松遊。
陶陶經醉窮千古,落落談玄貫九流。
眷愛猥蒙迎倒屣,追尋常欲棹扁舟。
絲桐古調無人識,毎辱知音爲點頭。
“陶陶经醉穷千古”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
遁戢云岩古景幽,烟霞常伴赤松游。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陶陶经醉穷千古,落落谈玄贯九流。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
眷爱猥蒙迎倒屣,追寻常欲棹扁舟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
丝桐古调无人识,毎辱知音为点头。
“陶陶经醉穷千古”全诗注音
遁戢云岩古景幽,烟霞常伴赤松游。
陶陶经醉穷千古,落落谈玄贯九流。
眷爱猥蒙迎倒屣,追寻常欲棹扁舟。
丝桐古调无人识,毎辱知音为点头。
“陶陶经醉穷千古”全诗翻译
译文:
遁隐在云岩古老幽静的景色中,常常与烟霞相伴,徜徉在赤松间漫步游览。
愉快地经历醉酒的时光,穷尽千古,豁达自在地谈论玄妙,通达于各个学派。
眷恋之情深沉厚重,虽然卑微,却迎来追随者络绎不绝。渴望追寻真理,常常欲乘船穿越波涛。
弹奏着古老的丝桐乐曲,无人能识其曲调的深意,每次受到轻视,却仍坚持寻找知音,希望能得到一点认同的肯定。
“陶陶经醉穷千古”总结赏析
这首《傅岩小酌於草堂因继前韵纪赠岩叟 其一》是欧阳澈创作的一首古诗。这首诗表达了作者欧阳澈对于傅岩的深切情感和对古老景物的赞美。
诗中首先描绘了云岩的古老景致,它常常被烟霞所笼罩,周围是茂密的赤松。这里的遁戢和游赏,仿佛让人穿越了千年时光,感受到了古代文人的生活情趣。
接着,诗人谈及小酌的乐事,形容自己陶陶然醉,仿佛置身于千古之中。他用“落落谈玄贯九流”来形容自己的学识和见解广泛,意味着他通晓了各种知识领域,从而在酒后畅谈时不乏深刻的话题。
诗中还表达了对友情的珍视,以及对知音的渴望。作者追求知音,但往往难以寻觅,这使得他在孤寂中点头表示感慨。
“陶陶经醉穷千古”相关诗句:
- 陶陶经醉穷千古 出自 [宋] 欧阳澈 ·《傅岩小酌於草堂因继前韵纪赠岩叟 其一 》
- 陶陶动便经年醉 出自 [唐] 吕岩 ·《赠乔二郎 》
- 丈夫穷饿亦陶陶 出自 [宋] 吴芾 ·《题养浩轩 》
- 陶陶此兴殊未穷 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 一醉竟死俱陶陶 出自 [宋] 高似孙 ·《答癯庵致糟蟹 》
- 霞衣欲举醉陶陶 出自 [唐] 王仁裕 ·《题斗山观 》
- 半壶浊酒陶陶醉 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其八 》
- 诗成半醉正陶陶 出自 [宋] 邵雍 ·《大字吟 》
- 只宜寻醉陶陶然 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵耿运干 》
- 不妨高卧醉陶陶 出自 [宋] 周麟之 ·《终风行 》
- 陶陶醉卧玻璃中 出自 [宋] 吴可 ·《题翘翠轩诗 》
- 争如刘阮醉陶陶 出自 [宋] 戴复古 ·《饮中达观 》
- 飞云不觉醉陶陶 出自 [宋] 苏轼 ·《观湖二首 其一 》
- 兴来犹复醉陶陶 出自 [宋] 王洋 ·《髙民瞻以前韵作诗因酬 》
- 渊明吟醉也陶陶 出自 [宋] 徐积 ·《重阳日访马存秀才席上寄崔公太守 》
- 陶陶烂醉江山秋 出自 [宋] 徐积 ·《梦李白 》
- 人情只合醉陶陶 出自 [宋] 兜率长老 ·《题汪水云诗卷 》
- 陶陶太古民风淳 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》
- 暂得陶陶太古意 出自 [宋] 李廌 ·《吕顔野饮醉中寄五绝句次其韵 其一 》
- 终日陶陶醉 出自 [唐] 白居易 ·《感时 》