“鸡调扶桑枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸡调扶桑枝”出自哪首诗？
答案： “鸡调扶桑枝”出自： 唐代 刘乙的 《山中早起》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī tiáo fú sāng zhī ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“鸡调扶桑枝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“鸡调扶桑枝”已经是第一句了。
问题3：“鸡调扶桑枝”的下一句是什么？
答案： “鸡调扶桑枝”的下一句是： 秋空隐少微 , 诗句拼音为： qiū kōng yǐn shǎo wēi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“鸡调扶桑枝”全诗
山中早起 (shān zhōng zǎo qǐ)
鸡调扶桑枝，秋空隐少微。
阔云霞并曜，高日月争辉。
若厥开天道，同初发帝机。
以言当代事，闲辟紫宸扉。
平仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“鸡调扶桑枝”繁体原文
山中早起
雞調扶桑枝，秋空隱少微。
闊雲霞並曜，高日月爭輝。
若厥開天道，同初發帝機。
以言當代事，閑闢紫宸扉。
“鸡调扶桑枝”韵律对照
平仄平平平，平平仄仄平。
鸡调扶桑枝，秋空隐少微。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
阔云霞并曜，高日月争辉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
若厥开天道，同初发帝机。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
以言当代事，闲辟紫宸扉。
“鸡调扶桑枝”全诗注音
鸡调扶桑枝，秋空隐少微。
阔云霞并曜，高日月争辉。
若厥开天道，同初发帝机。
以言当代事，闲辟紫宸扉。
“鸡调扶桑枝”全诗翻译
译文：
鸡儿啼叫在扶桑枝上，秋天的天空微微隐约。
广阔的云霞和闪耀的阳光，高悬的太阳和争相辉煌的月亮。
如果能够揭开天地的奥秘，与众不同地启动帝王的机制。
以言语诉说当代的事务，闲敲紫禁城的大门。
总结：
诗中描绘了秋天的景象，鸡儿的啼叫和扶桑枝的映衬，凸显出秋天的微妙氛围。广阔的云霞和耀眼的阳光，以及高悬的太阳和辉煌的月亮，展示出大自然的壮丽景色。诗人则表达了一种希望能够洞察天地奥秘，参与帝王机制的想法。最后，以言辞描述当代的事务，象征着对权力中心的讨论和关注。整首诗以简洁的句子和诗人独特的思考，传达了对自然、权力和现实的深思。
“鸡调扶桑枝”相关诗句：
- 鸡调扶桑枝 出自 [唐] 刘乙 ·《山中早起 》
- 扶桑欲晓天鸡唱 出自 [宋] 华镇 ·《赠别越帅蔡侍郎五十韵 》
- 天鸡初报扶桑晨 出自 [宋] 华镇 ·《如意院井诗二首 其一 》
- 金鸡一拍扶桑晓 出自 [宋] 释慧空 ·《送觉允之东禅 》
- 金鸡一拍扶桑晓 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五七 》
- 或似扶桑枝 出自 [宋] 谢尧仁 ·《咏芍药 》
- 日挂扶桑枝 出自 [宋] 朱继芳 ·《航海 》
- 摇荡扶桑枝 出自 [宋] 韩元吉 ·《清晖阁 》
- 雪压扶桑枝 出自 [唐] 刘驾 ·《相和歌辞 苦寒行 》
- 折尽扶桑枝 出自 [唐] 皎然 ·《效古 》
- 雪压扶桑枝 出自 [唐] 刘驾 ·《苦寒行 》
- 东折扶桑枝 出自 [宋] 王令 ·《中秋望月 》
- 手擎扶桑枝 出自 [宋] 韩元吉 ·《远游十首 其二 》
- 日出扶桑枝 出自 [唐] 吴筠 ·《登北固山望海 》
- 朝倚扶桑枝 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其三 》
- 扶疎鸡树枝 出自 [唐] 韦承庆 ·《直中书省 》
- 日上扶桑第一枝 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一一 》
- 云初得自扶桑枝 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢李公择惠妙墨二饼 》
- 扶桑五色枝拂日 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿郑制置 》
- 取日挂向扶桑枝 出自 [宋] 陆游 ·《池上醉歌 》