首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 如意院井诗二首 其一 > 天鸡初报扶桑晨

“天鸡初报扶桑晨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天鸡初报扶桑晨”出自哪首诗？

答案： “天鸡初报扶桑晨”出自： 宋代 华镇的 《如意院井诗二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān jī chū bào fú sāng chén ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。

问题2：“天鸡初报扶桑晨”的上一句是什么？

答案： “天鸡初报扶桑晨”的上一句是： 鸣钟声歇更漏促 , 诗句拼音为： míng zhōng shēng xiē gèng lòu cù ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。

问题3：“天鸡初报扶桑晨”的下一句是什么？

答案： “天鸡初报扶桑晨”的下一句是： 侧肩接足负担者 , 诗句拼音为： cè jiān jiē zú fù dān zhě ，诗句平仄：仄平仄仄仄○仄。

“天鸡初报扶桑晨”全诗

如意院井诗二首 其一 (rú yì yuàn jǐng shī èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 华镇。

太平兴国古佛刹，小院得名如意轮。
何人默识原地脉，凿井正会甘泉津。
阔容三尺白银罋，深可二丈青丝缗。
夏凉未觉冰雪冷，味美不啻醍醐珍。
寺僧知爱不忍惜，汲引无间都城人。
鸣钟声歇更漏促，天鸡初报扶桑晨。
侧肩接足负担者，排闼争凑苍苔唇。
丝瓶上下掉孔急，语笑嘈杂春雷振。
永日迢迢既云暮，健夫噏噏皆嚬呻。
万人已喜用周给，一泓依旧清奫沦。

仄平○仄仄仄仄，仄仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平平。
仄平○仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
平平平仄○仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平仄。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平平仄平平平。

tài píng xīng guó gǔ fó chà ， xiǎo yuàn dé míng rú yì lún 。
hé rén mò shí yuán dì mài ， záo jǐng zhèng huì gān quán jīn 。
kuò róng sān chǐ bái yín wèng ， shēn kě èr zhàng qīng sī mín 。
xià liáng wèi jué bīng xuě lěng ， wèi měi bù chì tí hú zhēn 。
sì sēng zhī ài bù rěn xī ， jí yǐn wú jiàn dōu chéng rén 。
míng zhōng shēng xiē gèng lòu cù ， tiān jī chū bào fú sāng chén 。
cè jiān jiē zú fù dān zhě ， pái tà zhēng còu cāng tái chún 。
sī píng shàng xià diào kǒng jí ， yǔ xiào cáo zá chūn léi zhèn 。
yǒng rì tiáo tiáo jì yún mù ， jiàn fū xī xī jiē pín shēn 。
wàn rén yǐ xǐ yòng zhōu gěi ， yī hóng yī jiù qīng yūn lún 。

“天鸡初报扶桑晨”繁体原文

如意院井詩二首 其一

太平興國古佛剎，小院得名如意輪。
何人默識原地脈，鑿井正會甘泉津。
闊容三尺白銀罋，深可二丈青絲緡。
夏凉未覺冰雪冷，味美不啻醍醐珍。
寺僧知愛不忍惜，汲引無間都城人。
鳴鐘聲歇更漏促，天雞初報扶桑晨。
側肩接足負擔者，排闥爭湊蒼苔唇。
絲瓶上下掉孔急，語笑嘈雜春雷振。
永日迢迢既云暮，健夫噏噏皆嚬呻。
萬人已喜用周給，一泓依舊清奫淪。

“天鸡初报扶桑晨”韵律对照

仄平○仄仄仄仄，仄仄仄平○仄平。
太平兴国古佛刹，小院得名如意轮。

平平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平平。
何人默识原地脉，凿井正会甘泉津。

仄平○仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
阔容三尺白银罋，深可二丈青丝缗。

仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
夏凉未觉冰雪冷，味美不啻醍醐珍。

仄平平仄仄仄仄，仄仄平○平平平。
寺僧知爱不忍惜，汲引无间都城人。

平平平仄○仄仄，平平平仄平平平。
鸣钟声歇更漏促，天鸡初报扶桑晨。

仄平仄仄仄○仄，平仄平仄○平平。
侧肩接足负担者，排闼争凑苍苔唇。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平仄。
丝瓶上下掉孔急，语笑嘈杂春雷振。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
永日迢迢既云暮，健夫噏噏皆嚬呻。

仄平仄仄仄平仄，仄平平仄平平平。
万人已喜用周给，一泓依旧清奫沦。

“天鸡初报扶桑晨”全诗注音

tài píng xīng guó gǔ fó chà ， xiǎo yuàn dé míng rú yì lún 。

太平兴国古佛刹，小院得名如意轮。

hé rén mò shí yuán dì mài ， záo jǐng zhèng huì gān quán jīn 。

何人默识原地脉，凿井正会甘泉津。

kuò róng sān chǐ bái yín wèng ， shēn kě èr zhàng qīng sī mín 。

阔容三尺白银罋，深可二丈青丝缗。

xià liáng wèi jué bīng xuě lěng ， wèi měi bù chì tí hú zhēn 。

夏凉未觉冰雪冷，味美不啻醍醐珍。

sì sēng zhī ài bù rěn xī ， jí yǐn wú jiàn dōu chéng rén 。

寺僧知爱不忍惜，汲引无间都城人。

míng zhōng shēng xiē gèng lòu cù ， tiān jī chū bào fú sāng chén 。

鸣钟声歇更漏促，天鸡初报扶桑晨。

cè jiān jiē zú fù dān zhě ， pái tà zhēng còu cāng tái chún 。

侧肩接足负担者，排闼争凑苍苔唇。

sī píng shàng xià diào kǒng jí ， yǔ xiào cáo zá chūn léi zhèn 。

丝瓶上下掉孔急，语笑嘈杂春雷振。

yǒng rì tiáo tiáo jì yún mù ， jiàn fū xī xī jiē pín shēn 。

永日迢迢既云暮，健夫噏噏皆嚬呻。

wàn rén yǐ xǐ yòng zhōu gěi ， yī hóng yī jiù qīng yūn lún 。

万人已喜用周给，一泓依旧清奫沦。

“天鸡初报扶桑晨”全诗翻译

译文：
太平兴国古佛寺庙，小院得名为如意轮。
有人默默感知这地方的脉络，凿井正好遇见甘泉津。
广容三尺白银罋，深可两丈青丝缗。
夏天凉爽，却未觉得冰雪的寒冷，味道美好，宛如醍醐之珍宝。
寺僧们懂得珍惜，不忍心浪费，不间断地为都城人汲引水源。
鸣钟声停，更漏声催促，天鸡初报扶桑晨曦。
扛肩接踵，竞相凑到苍苔滑地上。
丝瓶从上往下掉落的孔洞急迫，人们的言语笑声嘈杂如春雷震动。
一整天都过得悠长，太阳即将西落，健壮的人们呼哧呼哧地皱着眉头呻吟。
万人都满心欢喜享受周围带来的盛宴，一泓水依旧保持清澈不变。

“天鸡初报扶桑晨”总结赏析

赏析：这首诗《如意院井诗二首 其一》描写了太平兴国古佛刹内的一口名为"如意轮"的井，以及它的情景、景物和人们对它的喜爱。诗人华镇通过细腻的描写展现出这口井的特殊之处，以及人们对它的珍视。他描述了井的形制、装饰，以及取水的情景，表现出古刹中一处小小的景物也有着无尽的美好，充满了生活的诗意和愉悦。诗人以平淡的文字揭示了日常生活中的美好和宁静，传达了对普通事物的感悟和赞美。

“天鸡初报扶桑晨”诗句作者华镇介绍：

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“天鸡初报扶桑晨”相关诗句：

“天鸡初报扶桑晨”每个字的意思：

包含“天鸡初报扶桑晨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂