首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿郑制置 > 扶桑五色枝拂日

“扶桑五色枝拂日”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“扶桑五色枝拂日”出自哪首诗？

答案： “扶桑五色枝拂日”出自： 宋代 洪咨夔的 《寿郑制置》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fú sāng wǔ sè zhī fú rì ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题2：“扶桑五色枝拂日”的上一句是什么？

答案： “扶桑五色枝拂日”的上一句是： 往哉为洗中原羶 , 诗句拼音为： wǎng zāi wèi xǐ zhōng yuán shān ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题3：“扶桑五色枝拂日”的下一句是什么？

答案： “扶桑五色枝拂日”的下一句是： 蔚蓝一碧壶藏天 , 诗句拼音为： wèi lán yī bì hú cáng tiān ，诗句平仄：仄平仄仄平○平。

“扶桑五色枝拂日”全诗

寿郑制置 (shòu zhèng zhì zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

昆丘侍郎南霍僊，身骑於菟雪毛鞯。
芙蓉结旌紫云导，望舒参乘丰隆鞭。
晨朝东华天帝所，班在玉斧茅盈前。
帝矜下土沸螘垤，往哉为洗中原羶。
扶桑五色枝拂日，蔚蓝一碧壶藏天。
祥飈吹衣被发下，轮囷旁薄烟非烟。
泰山乔岳气矗矗，长江大河胸渊渊。
五三六经济世学，尽得庆历诸公传。
丝絇倦踏龙尾道，玉辔直上羊肠巅。
印方趣视已走敌，担未及弛先行边。
黄牛皂郊撤戍堡，左洋右沔闲屯田。
规摹了了入眼底，奠而後发矢脱弦。
长安可到只十日，祁山不出今几年。
甲申有谶为公设，席卷关洛趋幽燕。
命珪相印明骑火，碧瞳黑鬓宜貂蝉。
槐龙不动昼阴永，瑶草无际春风妍。
苍生元气秋叶薄，善类命脉游丝悬。
保兹天子属山甫，愿献大雅烝民篇。

平平仄平平仄平，平○平仄仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平○○平平平。
平平平平平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○平平。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平○平。
平平○○仄仄仄，平○仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○平仄平平平平。
仄○仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○○仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平仄平平○。
仄平○仄平○仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
○平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄○仄仄○平平。

kūn qiū shì láng nán huò xiān ， shēn qí wū tú xuě máo jiān 。
fú róng jié jīng zǐ yún dǎo ， wàng shū cān chéng fēng lóng biān 。
chén cháo dōng huá tiān dì suǒ ， bān zài yù fǔ máo yíng qián 。
dì jīn xià tǔ fèi yǐ dié ， wǎng zāi wèi xǐ zhōng yuán shān 。
fú sāng wǔ sè zhī fú rì ， wèi lán yī bì hú cáng tiān 。
xiáng biāo chuī yì bèi fā xià ， lún qūn páng báo yān fēi yān 。
tài shān qiáo yuè qì chù chù ， cháng jiāng dà hé xiōng yuān yuān 。
wǔ sān liù jīng jì shì xué ， jìn dé qìng lì zhū gōng chuán 。
sī qú juàn tà lóng wěi dào ， yù pèi zhí shàng yáng cháng diān 。
yìn fāng qù shì yǐ zǒu dí ， dān wèi jí chí xiān xíng biān 。
huáng niú zào jiāo chè shù bǎo ， zuǒ yáng yòu miǎn xián tún tián 。
guī mó le le rù yǎn dǐ ， diàn ér hòu fā shǐ tuō xián 。
cháng ān kě dào zhī shí rì ， qí shān bù chū jīn jǐ nián 。
jiǎ shēn yǒu chèn wèi gōng shè ， xí juǎn guān luò qū yōu yàn 。
mìng guī xiāng yìn míng qí huǒ ， bì tóng hēi bìn yí diāo chán 。
huái lóng bù dòng zhòu yīn yǒng ， yáo cǎo wú jì chūn fēng yán 。
cāng shēng yuán qì qiū yè báo ， shàn lèi mìng mài yóu sī xuán 。
bǎo zī tiān zǐ shǔ shān fǔ ， yuàn xiàn dà yǎ zhēng mín piān 。

“扶桑五色枝拂日”繁体原文

壽鄭制置

昆丘侍郎南霍僊，身騎於菟雪毛韉。
芙蓉結旌紫雲導，望舒參乘豐隆鞭。
晨朝東華天帝所，班在玉斧茅盈前。
帝矜下土沸螘垤，往哉爲洗中原羶。
扶桑五色枝拂日，蔚藍一碧壺藏天。
祥飈吹衣被髮下，輪囷旁薄煙非煙。
泰山喬嶽氣矗矗，長江大河胸淵淵。
五三六經濟世學，盡得慶曆諸公傳。
絲絇倦踏龍尾道，玉轡直上羊腸巔。
印方趣視已走敵，擔未及弛先行邊。
黄牛皂郊撤戍堡，左洋右沔閑屯田。
規摹了了入眼底，奠而後發矢脫弦。
長安可到只十日，祁山不出今幾年。
甲申有讖爲公設，席卷關洛趨幽燕。
命珪相印明騎火，碧瞳黑鬢宜貂蟬。
槐龍不動晝陰永，瑶草無際春風妍。
蒼生元氣秋葉薄，善類命脈遊絲懸。
保茲天子屬山甫，願獻大雅烝民篇。

“扶桑五色枝拂日”韵律对照

平平仄平平仄平，平○平仄仄平平。
昆丘侍郎南霍僊，身骑於菟雪毛鞯。

平平仄平仄平仄，仄平○○平平平。
芙蓉结旌紫云导，望舒参乘丰隆鞭。

平平平平平仄仄，平仄仄仄平平平。
晨朝东华天帝所，班在玉斧茅盈前。

仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○平平。
帝矜下土沸螘垤，往哉为洗中原羶。

平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平○平。
扶桑五色枝拂日，蔚蓝一碧壶藏天。

平平○○仄仄仄，平○仄仄平平平。
祥飈吹衣被发下，轮囷旁薄烟非烟。

仄平平仄仄仄仄，○平仄平平平平。
泰山乔岳气矗矗，长江大河胸渊渊。

仄○仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
五三六经济世学，尽得庆历诸公传。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
丝絇倦踏龙尾道，玉辔直上羊肠巅。

仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平○平。
印方趣视已走敌，担未及弛先行边。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
黄牛皂郊撤戍堡，左洋右沔闲屯田。

平平○○仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
规摹了了入眼底，奠而後发矢脱弦。

○平仄仄仄仄仄，平平仄仄平仄平。
长安可到只十日，祁山不出今几年。

仄平仄仄平平仄，仄仄平仄平平○。
甲申有谶为公设，席卷关洛趋幽燕。

仄平○仄平○仄，仄平仄仄平平平。
命珪相印明骑火，碧瞳黑鬓宜貂蝉。

平平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
槐龙不动昼阴永，瑶草无际春风妍。

○平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
苍生元气秋叶薄，善类命脉游丝悬。

仄平平仄仄平仄，仄○仄仄○平平。
保兹天子属山甫，愿献大雅烝民篇。

“扶桑五色枝拂日”全诗注音

kūn qiū shì láng nán huò xiān ， shēn qí wū tú xuě máo jiān 。

昆丘侍郎南霍僊，身骑於菟雪毛鞯。

fú róng jié jīng zǐ yún dǎo ， wàng shū cān chéng fēng lóng biān 。

芙蓉结旌紫云导，望舒参乘丰隆鞭。

chén cháo dōng huá tiān dì suǒ ， bān zài yù fǔ máo yíng qián 。

晨朝东华天帝所，班在玉斧茅盈前。

dì jīn xià tǔ fèi yǐ dié ， wǎng zāi wèi xǐ zhōng yuán shān 。

帝矜下土沸螘垤，往哉为洗中原羶。

fú sāng wǔ sè zhī fú rì ， wèi lán yī bì hú cáng tiān 。

扶桑五色枝拂日，蔚蓝一碧壶藏天。

xiáng biāo chuī yì bèi fā xià ， lún qūn páng báo yān fēi yān 。

祥飈吹衣被发下，轮囷旁薄烟非烟。

tài shān qiáo yuè qì chù chù ， cháng jiāng dà hé xiōng yuān yuān 。

泰山乔岳气矗矗，长江大河胸渊渊。

wǔ sān liù jīng jì shì xué ， jìn dé qìng lì zhū gōng chuán 。

五三六经济世学，尽得庆历诸公传。

sī qú juàn tà lóng wěi dào ， yù pèi zhí shàng yáng cháng diān 。

丝絇倦踏龙尾道，玉辔直上羊肠巅。

yìn fāng qù shì yǐ zǒu dí ， dān wèi jí chí xiān xíng biān 。

印方趣视已走敌，担未及弛先行边。

huáng niú zào jiāo chè shù bǎo ， zuǒ yáng yòu miǎn xián tún tián 。

黄牛皂郊撤戍堡，左洋右沔闲屯田。

guī mó le le rù yǎn dǐ ， diàn ér hòu fā shǐ tuō xián 。

规摹了了入眼底，奠而後发矢脱弦。

cháng ān kě dào zhī shí rì ， qí shān bù chū jīn jǐ nián 。

长安可到只十日，祁山不出今几年。

jiǎ shēn yǒu chèn wèi gōng shè ， xí juǎn guān luò qū yōu yàn 。

甲申有谶为公设，席卷关洛趋幽燕。

mìng guī xiāng yìn míng qí huǒ ， bì tóng hēi bìn yí diāo chán 。

命珪相印明骑火，碧瞳黑鬓宜貂蝉。

huái lóng bù dòng zhòu yīn yǒng ， yáo cǎo wú jì chūn fēng yán 。

槐龙不动昼阴永，瑶草无际春风妍。

cāng shēng yuán qì qiū yè báo ， shàn lèi mìng mài yóu sī xuán 。

苍生元气秋叶薄，善类命脉游丝悬。

bǎo zī tiān zǐ shǔ shān fǔ ， yuàn xiàn dà yǎ zhēng mín piān 。

保兹天子属山甫，愿献大雅烝民篇。

“扶桑五色枝拂日”全诗翻译

译文：

昆丘侍郎南霍僊，骑着雪白的马在茂密的菟丝草上。
芙蓉结的旌旗引领着紫云，宛如望舒参乘豪华车，手持丰隆鞭。
晨朝在东华天帝的宫殿，站在玉斧茅盈的前面。
天帝垂怜下土，火焰沸腾，熬制洗净中原的羶味。
扶桑五色的枝叶拂过太阳，蔚蓝的碧壶蕴藏天空。
祥风吹拂衣袂，头发在风中飘扬，旁边的轮囷被薄烟笼罩。
泰山和乔岳气势雄伟，长江和大河深不可测。
五经三史各个学科精通，都获得了庆历时代的众多贤人传承。
疲倦地踏着龙尾之路，手握玉辔直冲羊肠巅峰。
印方急忙寻找敌情，担心慢了，先行赴边防。
黄牛驱赶着家畜，撤离着边境的堡垒，左边有洋水，右边有沔水，平静地灌溉着农田。
规划细致入微地展现在眼前，奠定后才展开弓弦射箭。
只需十日即可到达长安，但去祁山却不出几年。
甲申年份有预言预示着公务，裹挟着卷席，奔赴关洛，趋向幽燕。
命珪交接印信，明亮地骑着火焰的战马，碧瞳黑鬓似美人貂蝉。
槐龙静谧不动，永远居于昼阴之中，瑶草无际，春风娇美。
苍生的元气犹如秋叶脆弱，善良之人的命运宛如飘荡的丝线。
愿护佑天子，归于山甫，希望献上大雅之音，祭奠人民。

“扶桑五色枝拂日”诗句作者洪咨夔介绍：

洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，於潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。後随崔至蜀，历通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。　洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。更多...

“扶桑五色枝拂日”相关诗句：

“扶桑五色枝拂日”每个字的意思：

包含“扶桑五色枝拂日”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂