首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召 > 丈夫已忍猿鹤羞

“丈夫已忍猿鹤羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丈夫已忍猿鹤羞”出自哪首诗？

答案： “丈夫已忍猿鹤羞”出自： 宋代 陈与义的 《遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàng fū yǐ rěn yuán hè xiū ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。

问题2：“丈夫已忍猿鹤羞”的上一句是什么？

答案： “丈夫已忍猿鹤羞”的上一句是： 送我凭轩一杯酒 , 诗句拼音为： sòng wǒ píng xuān yī bēi jiǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。

问题3：“丈夫已忍猿鹤羞”的下一句是什么？

答案： “丈夫已忍猿鹤羞”的下一句是： 欲去且复斯须留 , 诗句拼音为： yù qù qiě fù sī xū liú ，诗句平仄：仄仄○仄平平○。

“丈夫已忍猿鹤羞”全诗

遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召 (yáo bì xuān zuò chéng shǐ jūn shǎo yǐn shí yù fù zhào)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

我本山中人，尺一唤起趋埃尘。
君为边城守，作意邀山入窗牖。
朝来爽气如有期，送我凭轩一杯酒。
丈夫已忍猿鹤羞，欲去且复斯须留。
西峯木脱乱鬟拥，东岭烟破修眉浮。
主人爱客山更好，醉里一笑惊蛮州。
丁宁云雨莫作厄，明日青山当送客。

仄仄平○平，仄仄仄仄平平平。
平平平平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄○仄○，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○仄平平○。
平平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，平仄平平○仄仄。

wǒ běn shān zhōng rén ， chǐ yī huàn qǐ qū āi chén 。
jūn wèi biān chéng shǒu ， zuò yì yāo shān rù chuāng yǒu 。
cháo lái shuǎng qì rú yǒu qī ， sòng wǒ píng xuān yī bēi jiǔ 。
zhàng fū yǐ rěn yuán hè xiū ， yù qù qiě fù sī xū liú 。
xī fēng mù tuō luàn huán yōng ， dōng lǐng yān pò xiū méi fú 。
zhǔ rén ài kè shān gèng hǎo ， zuì lǐ yī xiào jīng mán zhōu 。
dīng níng yún yǔ mò zuò è ， míng rì qīng shān dāng sòng kè 。

“丈夫已忍猿鹤羞”繁体原文

遥碧軒作呈使君少隱時欲赴召

我本山中人，尺一喚起趨埃塵。
君爲邊城守，作意邀山入窗牖。
朝來爽氣如有期，送我憑軒一杯酒。
丈夫已忍猿鶴羞，欲去且復斯須留。
西峯木脫亂鬟擁，東嶺煙破修眉浮。
主人愛客山更好，醉裏一笑驚蠻州。
丁寧雲雨莫作厄，明日青山當送客。

“丈夫已忍猿鹤羞”韵律对照

仄仄平○平，仄仄仄仄平平平。
我本山中人，尺一唤起趋埃尘。

平平平平仄，仄仄平平仄平仄。
君为边城守，作意邀山入窗牖。

平平仄仄○仄○，仄仄平平仄平仄。
朝来爽气如有期，送我凭轩一杯酒。

仄平仄仄平仄平，仄仄○仄平平○。
丈夫已忍猿鹤羞，欲去且复斯须留。

平平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
西峯木脱乱鬟拥，东岭烟破修眉浮。

仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
主人爱客山更好，醉里一笑惊蛮州。

平平平仄仄仄仄，平仄平平○仄仄。
丁宁云雨莫作厄，明日青山当送客。

“丈夫已忍猿鹤羞”全诗注音

wǒ běn shān zhōng rén ， chǐ yī huàn qǐ qū āi chén 。

我本山中人，尺一唤起趋埃尘。

jūn wèi biān chéng shǒu ， zuò yì yāo shān rù chuāng yǒu 。

君为边城守，作意邀山入窗牖。

cháo lái shuǎng qì rú yǒu qī ， sòng wǒ píng xuān yī bēi jiǔ 。

朝来爽气如有期，送我凭轩一杯酒。

zhàng fū yǐ rěn yuán hè xiū ， yù qù qiě fù sī xū liú 。

丈夫已忍猿鹤羞，欲去且复斯须留。

xī fēng mù tuō luàn huán yōng ， dōng lǐng yān pò xiū méi fú 。

西峯木脱乱鬟拥，东岭烟破修眉浮。

zhǔ rén ài kè shān gèng hǎo ， zuì lǐ yī xiào jīng mán zhōu 。

主人爱客山更好，醉里一笑惊蛮州。

dīng níng yún yǔ mò zuò è ， míng rì qīng shān dāng sòng kè 。

丁宁云雨莫作厄，明日青山当送客。

“丈夫已忍猿鹤羞”全诗翻译

译文：
我原是山中之人，尺寸一唤即离开尘埃。你作为边城守护者，心怀意愿请山景进入窗牖。朝来的爽气仿佛早有约定，送我倚在窗台畅饮一杯酒。丈夫已经忍耐久了，像猿猴和仙鹤一样害羞，想要离去，但又须暂且留下。
西峰的树木脱落，纷乱的发髻拥乱着；东岭的烟雾破碎，修长的眉毛浮现。主人喜爱客人，山景更加迷人，醉醺醺中一笑惊动了蛮州的人们。
丁宁啊，云雨不必操心困扰，明日青山将送客人离开。总结：全文：诗人是一位山中之人，他写了一首诗赠送给边城的守护者，邀请对方来山中一起欣赏美景和畅饮美酒。但诗人也意识到，离别在即，难免有不舍，但他鼓励对方不要为离别而忧愁，相信在将来会有更美好的相聚。

“丈夫已忍猿鹤羞”总结赏析

赏析：: 陈与义的《遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召》是一首以山水自然为背景，表达了离别情感和友情之美的诗篇。整首诗通过描述自然景色、友人相聚和离别情感，传达出作者内心的感慨和情感。
第一句 "我本山中人，尺一唤起趋埃尘" 描写了作者自幼生长在山中，唤起了回忆，感受到了家乡的情怀。
第二句 "君为边城守，作意邀山入窗牖" 表达了与友人使君的相聚，作者欢迎友人来访，并将美丽的山景分享给他。
第三句 "朝来爽气如有期，送我凭轩一杯酒" 意味着作者与友人的相聚是一场期待已久的盛会，友人的到来带来了愉悦与欢乐。
第四句 "丈夫已忍猿鹤羞，欲去且复斯须留" 引发了离别情感，作者欲言又止，表现了离别之际的不舍之情。
第五句 "西峯木脱乱鬟拥，东岭烟破修眉浮" 生动地描写了自然景色，使读者感受到了山水之美。
第六句 "主人爱客山更好，醉里一笑惊蛮州" 表达了作者对友人和山水之间关系的理解，友情胜过山水之美。
最后两句 "丁宁云雨莫作厄，明日青山当送客" 预示着离别的到来，但也暗示了再次相聚的希望。
标签: 写景、抒情、友情、离别

“丈夫已忍猿鹤羞”诗句作者陈与义介绍：

陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、着作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡後，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召爲兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召爲给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。复爲中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，爲参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。　陈与义诗，以元刻《增广笺注简斋诗集》（此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏，《四部丛刊》据以影印，旧说宋刻，藏北京图书馆）及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》（简称须溪本，藏北京大学图书馆）及影印文渊阁《四库全书·简斋集》（简称四库本）等。编爲三十一卷。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“丈夫已忍猿鹤羞”相关诗句：

“丈夫已忍猿鹤羞”每个字的意思：

包含“丈夫已忍猿鹤羞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂