首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 北山证果寺 > 不留诗去鹤猿羞

“不留诗去鹤猿羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不留诗去鹤猿羞”出自哪首诗?

答案:不留诗去鹤猿羞”出自: 宋代 李昴英 《北山证果寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù liú shī qù hè yuán xiū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“不留诗去鹤猿羞”的上一句是什么?

答案:不留诗去鹤猿羞”的上一句是: 此境今才逢我辈 , 诗句拼音为: cǐ jìng jīn cái féng wǒ bèi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“不留诗去鹤猿羞”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不留诗去鹤猿羞”已经是最后一句了。

“不留诗去鹤猿羞”全诗

北山证果寺 (běi shān zhèng guǒ sì)

朝代:宋    作者: 李昴英

久闻北寺最清幽,因看花田遂一游。
近国好山半烟雨,参天乔木几春秋。
香凝永昼添谈柄,风送长松爽茗瓯。
此境今才逢我辈,不留诗去鹤猿羞

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiǔ wén běi sì zuì qīng yōu , yīn kàn huā tián suì yī yóu 。
jìn guó hǎo shān bàn yān yǔ , cān tiān qiáo mù jǐ chūn qiū 。
xiāng níng yǒng zhòu tiān tán bǐng , fēng sòng cháng sōng shuǎng míng ōu 。
cǐ jìng jīn cái féng wǒ bèi , bù liú shī qù hè yuán xiū 。

“不留诗去鹤猿羞”繁体原文

北山證果寺

久聞北寺最清幽,因看花田遂一游。
近國好山半煙雨,參天喬木幾春秋。
香凝永晝添談柄,風送長松爽茗甌。
此境今纔逢我輩,不留詩去鶴猿羞。

“不留诗去鹤猿羞”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
久闻北寺最清幽,因看花田遂一游。

仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
近国好山半烟雨,参天乔木几春秋。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
香凝永昼添谈柄,风送长松爽茗瓯。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此境今才逢我辈,不留诗去鹤猿羞。

“不留诗去鹤猿羞”全诗注音

jiǔ wén běi sì zuì qīng yōu , yīn kàn huā tián suì yī yóu 。

久闻北寺最清幽,因看花田遂一游。

jìn guó hǎo shān bàn yān yǔ , cān tiān qiáo mù jǐ chūn qiū 。

近国好山半烟雨,参天乔木几春秋。

xiāng níng yǒng zhòu tiān tán bǐng , fēng sòng cháng sōng shuǎng míng ōu 。

香凝永昼添谈柄,风送长松爽茗瓯。

cǐ jìng jīn cái féng wǒ bèi , bù liú shī qù hè yuán xiū 。

此境今才逢我辈,不留诗去鹤猿羞。

“不留诗去鹤猿羞”全诗翻译

译文:

北寺幽静清净,我久已听闻。今日一睹花田美景,心中欣喜不已。近处的山峦被半幕蒙蒙雨雾笼罩,高耸入云的乔木经历了多少春秋沧桑。花香弥漫,仿佛永无止境,仿佛可以谈天论地。微风吹来,带来长松的清新香气,茗瓯中的香茶也更显爽口。这样的景色,直到今日我才得以遇见,不禁感慨万分,不敢留下诗篇,怕惹得鹤和猿都惭愧。

“不留诗去鹤猿羞”诗句作者李昴英介绍:

李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召爲太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召爲右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{更多...

“不留诗去鹤猿羞”相关诗句: