“猿鹤悲鸣不忍听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猿鹤悲鸣不忍听”出自哪首诗?
答案: “猿鹤悲鸣不忍听”出自: 宋代 释绍昙的 《挽王知县》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán hè bēi míng bù rěn tīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“猿鹤悲鸣不忍听”的上一句是什么?
答案:
“猿鹤悲鸣不忍听”的上一句是: 疾风谁料摧梁木 , 诗句拼音为: jí fēng shuí liào cuī liáng mù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“猿鹤悲鸣不忍听”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“猿鹤悲鸣不忍听”已经是最后一句了。
“猿鹤悲鸣不忍听”全诗
挽王知县 (wǎn wáng zhī xiàn)
东晋风流继令名,家传真本换鹅经。
廉勤自得官中趣,贫节亲书座右铭。
民感庥仁忘赴壑,子明诗礼为趋庭。
疾风谁料摧梁木,猿鹤悲鸣不忍听。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“猿鹤悲鸣不忍听”繁体原文
挽王知縣
東晉風流繼令名,家傳真本換鵝經。
廉勤自得官中趣,貧節親書座右銘。
民感庥仁忘赴壑,子明詩禮爲趨庭。
疾風誰料摧梁木,猿鶴悲鳴不忍聽。
“猿鹤悲鸣不忍听”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
东晋风流继令名,家传真本换鹅经。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
廉勤自得官中趣,贫节亲书座右铭。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。
民感庥仁忘赴壑,子明诗礼为趋庭。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
疾风谁料摧梁木,猿鹤悲鸣不忍听。
“猿鹤悲鸣不忍听”全诗注音
东晋风流继令名,家传真本换鹅经。
廉勤自得官中趣,贫节亲书座右铭。
民感庥仁忘赴壑,子明诗礼为趋庭。
疾风谁料摧梁木,猿鹤悲鸣不忍听。
“猿鹤悲鸣不忍听”全诗翻译
译文:
东晋时期,风采继承令人称羡,家传的真本也换得《鹅经》。廉洁勤勉使他在官场中得到满足,节俭贫困时亲自题写座右铭。百姓感受到仁政而愿意忘记险峻的山壑,子明的诗和礼仪使他受到朝廷的嘉奖。然而,猛烈的风暴却没人预料到会摧毁梁木,猿猴和鹤鸣的悲伤让人不忍听。
全诗主要描述了一个东晋时期的人物,他具有高尚的品德和才华,但也经历了贫困与逆境。他在官场中廉洁勤勉,得到了名声。同时,他也有家传真本,对文化经典有所追求。然而,他的清贫和节俭使他的座右铭成为亲手题写的贫寒证明。全诗通过对他的赞美与忧虑,展现了人生的起伏和命运的无常。
“猿鹤悲鸣不忍听”相关诗句:
- 猿鹤悲鸣不忍听 出自 [宋] 释绍昙 ·《挽王知县 》
- 猿鹤亦悲鸣 出自 [宋] 薛嵎 ·《友人入京 》
- 我悲不忍听 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠通慧大师净务 》
- 悲切不忍听 出自 [宋] 李吕 ·《贞妇 》
- 晓猿夜鹤不堪听 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山中 》
- 忍听晓猿哀 出自 [宋] 黄人杰 ·《挽吕东莱先生 其二 》
- 忍闻猿鹤怨啼声 出自 [宋] 杨良臣 ·《碧沼寺 》
- 丈夫已忍猿鹤羞 出自 [宋] 陈与义 ·《遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召 》
- 猿鹤增悲怅 出自 [宋] 释月磵 ·《送钦禅人游岳 》
- 猿鹤久悲凉 出自 [宋] 刘宰 ·《送潘兄谒李弘斋 》
- 空令猿鹤悲 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 南山归敝庐 》
- 猿鹤或悲怨 出自 [宋] 范成大 ·《与吴兴薛士隆使君游弁山石林先生故居 》
- 松声猿鹤悲 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥逢清琏上人 》
- 隠迹悲猿鹤 出自 [宋] 俞茂实 ·《游大涤 》
- 鹤怨兮猿悲 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 篮舆柴车 》
- 猿鹤共悲怨 出自 [宋] 朱熹 ·《立秋日同子澄寺簿及佥判教授二同寮星子令尹约周君段君同游三峡过山房登折桂分韵赋诗得万字辄成十韵呈诸同游 》
- 试听野猿悲 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 朱野 》
- 今听楚猿悲 出自 [唐] 张九龄 ·《初发道中寄远 》
- 猿鸟爲悲鸣 出自 [宋] 黄干 ·《拜文公先生墓下 》
- 听渠猿鹤怨 出自 [宋] 赵蕃 ·《送李袁州泛舟入浙 》