首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因次其韵 > 猿鹤应羞俗驾经

“猿鹤应羞俗驾经”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“猿鹤应羞俗驾经”出自哪首诗？

答案： “猿鹤应羞俗驾经”出自： 宋代 虞俦的 《社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因次其韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán hè yìng xiū sú jià jīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“猿鹤应羞俗驾经”的上一句是什么？

答案： “猿鹤应羞俗驾经”的上一句是： 林泉雅许幽人往 , 诗句拼音为： lín quán yǎ xǔ yōu rén wǎng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“猿鹤应羞俗驾经”的下一句是什么？

答案： “猿鹤应羞俗驾经”的下一句是： 沽酒抱琴还有约 , 诗句拼音为： gū jiǔ bào qín huán yǒu yuē ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“猿鹤应羞俗驾经”全诗

社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因次其韵 (shè rì yāo wēn qīng xī wáng tiān shì wú qīn rú yóu cǎo táng qīn rú yǒu shī yīn cì qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

烟霞痼疾自年龄，冷落江城处士星。
松下茶烟青羃羃，竹间碁韵子丁丁。
林泉雅许幽人往，猿鹤应羞俗驾经。
沽酒抱琴还有约，要看桂子月中零。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yān xiá gù jí zì nián líng ， lěng luò jiāng chéng chǔ shì xīng 。
sōng xià chá yān qīng mì mì ， zhú jiān qí yùn zǐ dīng dīng 。
lín quán yǎ xǔ yōu rén wǎng ， yuán hè yìng xiū sú jià jīng 。
gū jiǔ bào qín huán yǒu yuē ， yào kàn guì zǐ yuè zhōng líng 。

“猿鹤应羞俗驾经”繁体原文

社日邀溫卿溪王天仕吳欽孺遊草堂欽孺有詩因次其韻

煙霞痼疾自年齡，冷落江城處士星。
松下茶烟青羃羃，竹間碁韻子丁丁。
林泉雅許幽人往，猿鶴應羞俗駕經。
沽酒抱琴還有約，要看桂子月中零。

“猿鹤应羞俗驾经”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
烟霞痼疾自年龄，冷落江城处士星。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
松下茶烟青羃羃，竹间碁韵子丁丁。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
林泉雅许幽人往，猿鹤应羞俗驾经。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
沽酒抱琴还有约，要看桂子月中零。

“猿鹤应羞俗驾经”全诗注音

yān xiá gù jí zì nián líng ， lěng luò jiāng chéng chǔ shì xīng 。

烟霞痼疾自年龄，冷落江城处士星。

sōng xià chá yān qīng mì mì ， zhú jiān qí yùn zǐ dīng dīng 。

松下茶烟青羃羃，竹间碁韵子丁丁。

lín quán yǎ xǔ yōu rén wǎng ， yuán hè yìng xiū sú jià jīng 。

林泉雅许幽人往，猿鹤应羞俗驾经。

gū jiǔ bào qín huán yǒu yuē ， yào kàn guì zǐ yuè zhōng líng 。

沽酒抱琴还有约，要看桂子月中零。

“猿鹤应羞俗驾经”全诗翻译

译文：

烟霞痼疾自年龄，冷落江城处士星。
年纪渐长，身体日益衰弱，孤寂地生活在江城中的隐士们也渐渐稀少。

松下茶烟青羃羃，竹间碁韵子丁丁。
在松树下，茶烟缭绕，青翠茂盛；竹林里，围棋的声音清脆悦耳。

林泉雅许幽人往，猿鹤应羞俗驾经。
山林幽雅，吸引着喜欢清幽之地的人前来游玩；但猿猴和仙鹤却对喧嚣的人类车马行为感到羞耻。

沽酒抱琴还有约，要看桂子月中零。
我要去买酒，带着琴，有约在先；我们要一起观赏月亮中的桂花飘零景象。

全诗主题描述了隐居者在江城中的冷落和寂寞，同时展现了山林间幽雅的景致以及隐士远离尘嚣、向往自然的心境。诗人表达了对清雅高远生活的向往，并邀请友人一同欣赏桂花飘零的美景。

“猿鹤应羞俗驾经”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“猿鹤应羞俗驾经”相关诗句：

“猿鹤应羞俗驾经”每个字的意思：

包含“猿鹤应羞俗驾经”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂