首页 > 发现 > 全宋诗 > 宿南峰寺

sù nán fēng sì
 宿南峰寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 真山民 (zhēn shān mín) 。

禅房花木锁深幽，借与诗人信宿留。
幡影分来半廊月，磬声敲破一林秋。
僧偏好事能青眼，佛本无心亦白头。
试问青松峯外鹤，闲边曾见几人游。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

chán fáng huā mù suǒ shēn yōu ， jiè yǔ shī rén xìn sù liú 。
fān yǐng fēn lái bàn láng yuè ， qìng shēng qiāo pò yī lín qiū 。
sēng piān hǎo shì néng qīng yǎn ， fó běn wú xīn yì bái tóu 。
shì wèn qīng sōng fēng wài hè ， xián biān céng jiàn jǐ rén yóu 。

宿南峰寺

—— 真山民

禪房花木鎖深幽，借與詩人信宿留。
幡影分來半廊月，磬聲敲破一林秋。
僧偏好事能青眼，佛本無心亦白頭。
試問青松峯外鶴，閒邊曾見幾人遊。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

chán fáng huā mù suǒ shēn yōu ， jiè yǔ shī rén xìn sù liú 。
fān yǐng fēn lái bàn láng yuè ， qìng shēng qiāo pò yī lín qiū 。
sēng piān hǎo shì néng qīng yǎn ， fó běn wú xīn yì bái tóu 。
shì wèn qīng sōng fēng wài hè ， xián biān céng jiàn jǐ rén yóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

禅房花木茂盛，环绕深邃幽静之地，借与诗人留宿信物。幡影在廊中分隔，半幢明月投射，清脆的磬声穿透寂静的秋林。僧人偏好世事，能够珍视，佛法本无欲心，然亦留下白发苍苍。试问在青松峰外飞翔的仙鹤，还有几人曾在闲暇时光中徜徉游荡。

总结：

诗人描绘了一幅禅房幽静的景象，其中花木繁茂，幡影摇曳，磬声悠扬。诗人借此表达了对禅房的敬仰之情，同时反思了人生的虚妄，以及僧人和佛法的深远意义。最后，他询问了青松峰外的仙鹤和曾在禅房附近游玩的人们，点出了生命中的瞬间美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者真山民介绍：🔈

真山民，宋亡遁迹隠沦，所至好题咏，自称山民。同时李生乔叹其不愧乃祖文忠西山（真德秀），人们於是疑其姓真。或云名桂芳，括苍（今浙江丽水西）人，宋末进士。亦无确考。有《真山民诗集》。事见《宋季忠义录》卷一五。　真山民诗，以明潘是仁刻《宋元四十三家集·真山民诗集》爲底本，校以清嘉庆祝昌泰刻本（有傅增湘校并跋，简称嘉庆校）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

真山民的诗：

相关诗词：

灵峰寺 (líng fēng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

古寺宿灵峰，层峦倚碧空。
岩花开宿雨，桂子落秋风。
地僻溪山险，时危战伐同。
秪应输衲子，蒙被白云中。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

留宿罗源西峰寺示辉上人 (liú sù luó yuán xī fēng sì shì huī shàng rén)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

一宿西峰寺，尘烦暂觉清。
远林生夕籁，高阁起钟声。
山寂僧初定，廊深火自明。
虽云殊出处，聊与说无生。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

往安福宿代度寺 (wǎng ān fú sù dài dù sì)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

春前腊後暖还寒，陌上泥中湿更乾。
野寺鸣钟招我宿，远峰留雪待谁看。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿宁化县鹫峰寺 (sù níng huà xiàn jiù fēng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

轻轺冒雨势匆匆，晚入幽溪宿鹫峰。
一夜泉声绕清榻，梦回何待晓来钟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题华严寺瓌公禅房 (tí huá yán sì guī gōng chán fáng)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

寺南几十峰，峰翠晴可掬。
朝从老僧饭，昨日崖口宿。
锡杖倚枯松，绳牀暎深竹。
东谿草堂路，来往行自熟。
生事在云山，谁能复羁束。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

鴈山灵峰寺 (yàn shān líng fēng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

谢公岭下灵峰寺，诺讵罗曾向此居。
入洞不知归寺路，乱峰相倚上空虚。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

七言宿西台江寄别南间寺一首 (qī yán sù xī tái jiāng jì bié nán jiān sì yī shǒu)

。 朝代：唐 。    作者： 陈羽。

曾寄中天第一峰，新辞石室与岩松。
归舟独宿寒江上，夜半遥听云外钟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿山寺 (sù shān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

高峰浮云际，古寺高峰上。
秋来已潇洒，雨後益清旷。
坐随明月转，吟伴寒蛩响。
待晓出松关，幽襟谢嘉贶。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

南峰寺 (nán fēng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 张商英。

寺据南峰顶，僧传北祖禅。
孤云飞远峤，落日满平川。
法界穷三大，河山遍大千。
香灯方丈小，又结一来缘。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿天台万年寺 (sù tiān tāi wàn nián sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈知柔。

古寺来投宿，云岩第几层。
有诗堪供佛，无事且依僧。
小阁泉喧枕，修廊雨暗灯。
好峰看未足，梦绕碧崚嶒。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照