wǎng ān fú sù dài dù sì
往安福宿代度寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

春前腊後暖还寒,陌上泥中湿更乾。
野寺鸣钟招我宿,远峰留雪待谁看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chūn qián là hòu nuǎn huán hán , mò shàng ní zhōng shī gèng qián 。
yě sì míng zhōng zhāo wǒ sù , yuǎn fēng liú xuě dài shuí kàn 。

往安福宿代度寺

—— 楊萬里

春前臘後暖還寒,陌上泥中濕更乾。
野寺鳴鐘招我宿,遠峰留雪待誰看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chūn qián là hòu nuǎn huán hán , mò shàng ní zhōng shī gèng qián 。
yě sì míng zhōng zhāo wǒ sù , yuǎn fēng liú xuě dài shuí kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天未至之前,腊月之后虽然暖和,但仍然有寒冷的天气。陌上泥土里的湿气却更加干燥。野外的寺庙敲响钟声邀请我过夜,远处的山峰上还留有雪,等待着谁来欣赏。
全诗表达了春天初至时的变幻莫测的天气,以及寺庙钟声和山峰上残留的雪,增添了一份宁静与寂寥的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

延福寺 (yán fú sì)

朝代:宋    作者: 刘涛

唐时贤士今何在,晋代青松独此存。
往事悠悠何处问,金鸡山色又黄昏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

成都人为新修福成寺谣(题拟) (chéng dōu rén wéi xīn xiū fú chéng sì yáo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

昔公去此,福成以毁。
今公重还,福成复完。
民安军治,亦如此寺。
(见《刘宾客文集》卷四《成都府新修福成寺记》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

靖安北街赠李二十 (jìng ān běi jiē zèng lǐ èr shí)

朝代:唐    作者: 白居易

榆荚抛钱柳展眉,两人竝马语行迟。
还似往年安福寺,共君私试却回时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宿福胜寺 (sù fú shèng sì)

朝代:宋    作者: 释元肇

投宿三十里,过山千万层。
天寒犹有菊,寺静更无僧。
掘芋充朝供,寻薪点夜灯。
望云归未得,惆怅一枝藤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

往回临安口号八首 其八 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 苏泂

吟诗一日便东归,吟到楼头日色西。
今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

同苗员外宿荐福寺僧舍 (tóng miáo yuán wài sù jiàn fú sì sēng shè)

朝代:唐    作者: 李端

潘安秋兴动,凉夜宿僧房。
倚杖云离月,垂帘竹有霜。
回风生远迳,落叶飒长廊。
一与交亲会,空贻别後伤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

投宿清福寺 (tóu sù qīng fú sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

落日迷墟落,林霏隔树林。
入门疑寺近,出谷听钟深。
墐户觅安寝,隔篱谋浊斟。
不眠还耿耿,百虑搅予心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

福州黄檗寺 (fú zhōu huáng bò sì)

朝代:宋    作者: 翁卷

天下两黄檗,此中山是真。
碑看前代刻,僧值故乡人。
一宿禅房雨,经时客路尘。
将行更瞻礼,十二祖师身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

福先寺寻湛然寺主不见 (fú xiān sì xún zhàn rán sì zhǔ bù jiàn)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

寂然空伫立,往往报疎钟。
高馆谁留客,东南二室峰。
川原通霁色,田野变春容。
惆怅层城暮,犹言归路逢。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

前往焦山历代尊宿真赞 珍禅师 (qián wǎng jiāo shān lì dài zūn sù zhēn zàn zhēn chán shī)

朝代:宋    作者: 释怀深

末上开山师最劳,栽松种竹意何高。
舟横断岸无人识,几度因风弄海涛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。