qī yán sù xī tái jiāng jì bié nán jiān sì yī shǒu
七言宿西台江寄别南间寺一首 🔈
曾寄中天第一峰，新辞石室与岩松。
归舟独宿寒江上，夜半遥听云外钟。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
曾寄中天第一峰，新辭石室與巖松。
歸舟獨宿寒江上，夜半遙聽雲外鐘。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
曾经寄宿在中天山上的第一峰，与岩石和松树共同述说新的诗辞。
回舟独自宿落寞的寒江之上，半夜时分远远地聆听着云外的钟声。
全诗简述：诗人回忆起曾经在中天山上第一峰寄宿的时光，当时他在石室与岩石、松树为伴，创作了许多新的诗篇。如今他独自乘舟回返，宿落在寒江之上，静静聆听着遥远云外传来的钟声，孤寂而思绪万千。这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念，以及寂寥夜晚中所感受到的无尽思绪。
赏析：:
这首诗由唐代陈羽创作，以七言律诗的形式表达了离别之情和对自然的感慨。诗人描述了自己离别之际的心境和所处环境，展现了寂寞、离情和怀旧之情。
诗人首句“曾寄中天第一峰”，以古人寄托远方的想象，将诗人的离别情绪与远山相结合，表达出对远方的憧憬和向往。接着，“新辞石室与岩松”，描述了诗人临别前在山间石室与松树下的新心情，展现了一种解脱、清新的心态。
诗的下半部分，“归舟独宿寒江上”，通过诗人独自一人归舟寄居在寒江上的景象，表现出他的孤独之感，与上半部分的离别情绪形成了对比。最后两句“夜半遥听云外钟”，通过听云外的钟声，诗人的思绪随之飘荡，诗情更加凄凉，对离别之情愈加真挚。
标签: 思乡离别、寂寞怀旧
陈羽的诗：
相关诗词：
西渡亭别罗郢州 (xī dù tíng bié luó yǐng zhōu)
十七年间四别离，江南江北几驱驰。
相逢转觉工夫密，不作寻常血气衰。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送台州李使君兼寄题国清寺 (sòng tái zhōu lǐ shǐ jūn jiān jì tí guó qīng sì)
露冕新承明主恩，山城别是武陵源。
花间五马时行县，山外千峰常在门。
晴江洲渚带春草，古寺杉松深暮猨。
知到应真飞锡处，因君一想已忘言。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎 (sòng zōng mì shàng rén guī nán shān cǎo táng sì yīn yè hé nán yǐn bái shì láng)
宿习修来得慧根，多闻第一却忘言。
自从七祖传心印，不要三乘入便门。
东泛沧江寻古迹，西归紫阁出尘喧。
河南白尹大檀越，好把真经相对翻。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
解梁别李氏女子晚宿静林寺 其一 (jiě liáng bié lǐ shì nǚ zǐ wǎn sù jìng lín sì qí yī)
满眼西风恨别离，路逢萧寺叩柴扉。
团栾一听无生话，更觉前谋种种非。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
宿天竺寺寄灵隐寺僧 (sù tiān zhú sì jì líng yǐn sì sēng)
夜向灵溪息此身，风泉竹露净衣尘。
月明石上堪同宿，那作山南山北人。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
宿慈恩寺郁公房 (sù cí ēn sì yù gōng fáng)
病身来寄宿，自扫一牀闲。
反照临江磬，新秋过雨山。
竹阴移冷月，荷气带禅关。
独住天台意，方从内请还。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
寄江南鹤林寺石冰上人 (jì jiāng nán hè lín sì shí bīng shàng rén)
山川重复出，心地闇相逢。
忽忆秋江月，如闻古寺钟。
湖平南北岸，云抱两三峰。
定力超香象，真言摄毒龙。
风中何处鹤，石上几年松。
为报烟霞道，人间共不容。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
游呪土寺西台 (yóu zhòu tǔ sì xī tái)
偶到城西寺，人言呪土坟。
夕阳台半出，秋草径才分。
地下无红粉，天边有碧云。
徘徊追往事，风急叶纷纷。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。