首页 > 发现 > 全宋诗 > 宿高唐州

sù gāo táng zhōu
 宿高唐州 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文天祥 (wén tiān xiáng) 。

早发东阿县，暮宿高唐州。
哲人达几微，志士怀隠忧。
山河已历历，天地空悠悠。
孤馆一夜宿，北风吹白头。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

zǎo fā dōng ē xiàn ， mù sù gāo táng zhōu 。
zhé rén dá jǐ wēi ， zhì shì huái yǐn yōu 。
shān hé yǐ lì lì ， tiān dì kōng yōu yōu 。
gū guǎn yī yè sù ， běi fēng chuī bái tóu 。

宿高唐州

—— 文天祥

早發東阿縣，暮宿高唐州。
哲人達幾微，志士懷隠憂。
山河已歷歷，天地空悠悠。
孤館一夜宿，北風吹白頭。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

zǎo fā dōng ē xiàn ， mù sù gāo táng zhōu 。
zhé rén dá jǐ wēi ， zhì shì huái yǐn yōu 。
shān hé yǐ lì lì ， tiān dì kōng yōu yōu 。
gū guǎn yī yè sù ， běi fēng chuī bái tóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

清晨离开东阿县，黄昏时分抵达高唐州。
卓越的智者已经多次领悟微妙之处，有志之士心中怀揣隐忧。
山川沧桑已经历尽，天地间的广阔空间仍然无限悠远。
孤独的客馆里度过了一个宿夜，北风吹拂着已经斑白的头发。

总结：

诗人早出发离开东阿县，一直旅行到黄昏时分才到达高唐州。他在诗中表现出对智者和志士的赞叹，认为智者领悟事物的微妙之处，有志之士则心怀忧虑。山川已经历尽变迁，而天地之间的空间依然广阔无垠。在孤独的客馆中度过一宿，北风吹拂着他已经斑白的头发，流露出岁月的沉淀和思考的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍：🔈

文天祥（一二三六～一二八三），初名云孙，字天祥，後以字爲名，改字履善，中举後又字宋瑞，号文山，吉州吉水（今属江西）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士。开庆元年（一二五九）爲宁海军节度判官。景定二年（一二六一）除秘书正字，累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣，出知瑞州。五年，迁江西提刑。度宗咸淳三年（一二六七）召除尚右郎官。五年，知宁国府。六年，召除军器监兼学士院权直，以忤贾似道，罢。九年，起爲湖南提刑。十年，改知赣州。恭帝德佑元年（一二七五），元兵渡江，应诏勤王，除枢密副都承旨，浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年，除右丞相、枢密使，诣元军议和，被拘。押至镇江，夜亡入真州，泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗：

文天祥的词：

相关诗词：

宿濠州高唐馆 (sù háo zhōu gāo táng guǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 阎钦爱。

借问襄王安在哉，山川此地胜阳台。
今朝寓宿高唐馆，神女何曾入梦来。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和唐韦相国盛山十二咏 宿云亭 (hé táng wéi xiàng guó shèng shān shí èr yǒng sù yún tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

无心固无恋，犹爱宿危檐。
况复寻幽客，高情岂易厌。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

七月十七日离夔州是夜宿瞿唐 (qī yuè shí qī rì lí kuí zhōu shì yè sù qú táng)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

邦人送别亦伤情，杨柳阴中涕泣声。
我亦怜夔不忍去，一宵留宿旧江城。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登唐兴寺上方 (dēng táng xīng sì shàng fāng)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

三入唐兴寺里宿，闭门风雨云垂屋。
今朝披雾立山椒，始识唐兴真面目。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

军中谣 (jūn zhōng yáo)

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

邓守嘑，百夫避途。
（明黄佐《广州人物传》卷三《邓文进传》，原注：「用《唐书》、《一统志》参修」。
邓於唐高祖时仕至韶州刺史）。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题唐执中书楼 (tí táng zhí zhōng shū lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

吾州唐子他州无，闭户偏读家藏书。
志气颇闻已山立，神仙固自多楼居。
终日坐忘对燕几，有时出游骑蹇馿。
人生如此自可尔，勿羡新贵高门闾。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

饯唐州高使君赴任 (jiàn táng zhōu gāo shǐ jūn fù rèn)

。 朝代：唐 。    作者： 崔湜。

芳春桃李时，京都物华好。
为岳岂不贵，所悲涉远道。
远道不可思，宿昔梦见之。
赠君双佩刀，日夕视来期。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

调王辟之 (tiáo wáng pì zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄廉。

高唐不是那高唐，风物由来各异乡。
若向此中求梦雨，只应愁杀楚襄王。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿审田铺 (sù shěn tián pù)

。 朝代：宋 。    作者： 唐庚。

无正文。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

因杨刑曹往荆南代书寄二唐高士 (yīn yáng xíng cáo wǎng jīng nán dài shū jì èr táng gāo shì)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

二唐今日操，真视二龚多。
不道荆州远，其如梁苑何。
魂收苍壁梦，泪断绿珠歌。
顾我非夫甚，嵩山空薜萝。

仄仄平平○，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照