tí táng zhí zhōng shū lóu
题唐执中书楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

吾州唐子他州无,闭户偏读家藏书。
志气颇闻已山立,神仙固自多楼居。
终日坐忘对燕几,有时出游骑蹇馿。
人生如此自可尔,勿羡新贵高门闾。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

wú zhōu táng zǐ tā zhōu wú , bì hù piān dú jiā cáng shū 。
zhì qì pō wén yǐ shān lì , shén xiān gù zì duō lóu jū 。
zhōng rì zuò wàng duì yàn jǐ , yǒu shí chū yóu qí jiǎn lú 。
rén shēng rú cǐ zì kě ěr , wù xiàn xīn guì gāo mén lǘ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾州的唐子在他州没有,闭着家门专心读家中珍藏的书籍。
他的志向和气节传闻已久,因此在山中立下了自己的位置,而神仙们固然喜欢居住在高楼之中。
整日里,坐在书房里忘却世俗烦恼,偶尔也会出游骑着瘸腿的马。
人生就是如此,这样的生活自有其可取之处,不必羡慕那些新贵和高门之家。

总结:

这首诗通过描写唐子的生活态度,表达了对清静高远、宁静自在生活的向往,以及对名利之事的淡泊态度。唐子在偏远的州中闭门读书,志向高远,不为世俗烦恼所扰,有时也会出游,生活自得其乐。诗人以此表达了对简朴自在生活的赞美,并警示人们不要追求虚浮的名利,而是应该珍惜自己的内心追求,活得简单而有意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

岳阳楼(题拟) (yuè yáng lóu tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

洞庭八百里,幕阜三千寻。
(见同书卷六九《岳州》引古诗,原列唐人间。
岳阳楼始建於唐时。
)。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

题杨妃唾壶图 (tí yáng fēi tuò hú tú)

朝代:宋    作者: 马廷鸾

三郎好女思倾国,一霎沉酣四海奔。
汉业巍巍英主事,内庭供奉孔家孙。
汉武帝时执此物者侍中孔安国也,唐明皇时杨妃职之,汉唐之所以成败欤?
然而宠任中书宦官,又自汉始。
此话甚长,小子识之。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

登福唐县楼 (dēng fú táng xiàn lóu)

朝代:唐    作者: 周朴

咸通五载後伏里,登此福唐县上楼。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼 (chǔ jiāng huáng lóng jī nán yàn yáng zhí jǐ zhì lóu)

朝代:唐    作者: 李白

五月入五洲,碧山对青楼。
故人杨执戟,春赏楚江流。
一见醉漂月,三杯歌櫂讴。
桂枝攀不尽,他日更相求。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

动物

次韵 (cì yùn)

朝代:宋    作者: 葛绍体

吟边逡巡风雨催,秋空萧索声隠雷。
老松相应发清响,疑伴吹箫仙子来。
当年作楼远尘务,坊僧执筹工执锯。
爱他栏槛看云山,不肯怱怱下楼去。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

八月十五夜销楼翫月 (bā yuè shí wǔ yè xiāo lóu wán yuè)

朝代:唐    作者: 杨汉公

人在虚空月在溪。
(见宋谈钥《嘉泰吴舆志》卷十三「明月楼」条引)(按:诗题中「夏」当作「暑」,宋人讳改。
此句下尚有「溪上玉楼楼上月」一句,为《全唐诗》卷五一六已收之《明月楼》中句,《嘉泰吴兴志》同卷亦引之。
另阵元靓《岁时广记》卷三录汉公《九月十五日夜绝句》,与《全唐诗》所收之《明月楼》异文全同。
今辑出此句,与《明月楼》关系尚骓确定。
《明月楼》题为後人代拟,大约不成问题。
)。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

题唐昌尉廨足山楼三首 其一 (tí táng chāng wèi xiè zú shān lóu sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 钱时

夜犬无声彩棒闲,千岩万壑拥楼栏。
朝来更有西山好,爽气何妨拄笏看。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

题唐昌尉廨足山楼三首 其二 (tí táng chāng wèi xiè zú shān lóu sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 钱时

云奔浪卷入帘鈎,说着坡仙万户侯。
賸觉足山看不足,几番烟雨上楼头。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。

和绵州于中丞登越王楼作二首 一 (hé mián zhōu yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 于瓌

楼因藩邸号,川势似依楼。
显敞含清暑,岚光入素秋。
山宜姑射貌,江泛李膺舟。
郢曲思朋执,轻纱画胜游。

平平平仄平平平,仄仄平仄平○平。
仄仄○○仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄○仄,仄平仄平○○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。