sòng shǐ jūn
送使君 🔈
天中洛阳道,海上使君归。
拂雾趋金殿,焚香入璅闱。
山亭倾别酒,野服间朝衣。
他日思朱鹭,知从小苑飞。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天中洛陽道,海上使君歸。
拂霧趨金殿,焚香入璅闈。
山亭傾別酒,野服間朝衣。
他日思朱鷺,知從小苑飛。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
天色晴朗,洛阳的道路上,一位重要的使臣正在从海上回归。
他穿着华丽,飘逸如云,趋向金殿,拂去蒙在殿前的薄雾,接受皇帝的接见。
随后,他焚烧香炉,进入璅闱,参加重要的政务会议。
山亭里,他敬饮着与友人临别时的美酒,然后换上朝服,准备投入下一天的朝会。
离别之际,他对朋友们说:“日后我会怀念在这里一起观赏朱鹭飞舞的美好时光,但我也明白,我将继续飞翔,踏上新的征程。”
顾况的诗:
-
横吹曲辞 长安道
-
相和歌辞 短歌行六首 一
城边路,今人犂田昔人墓。岸上沙,昔时...
-
相和歌辞 短歌行六首 二
我欲升天天隔霄,我思渡水水无桥。我欲...
-
相和歌辞 短歌行六首 三
新系青丝百尺绳,心在君家辘轳上。我心...
-
相和歌辞 短歌行六首 四
何处春风吹晓幕?江南绿水通朱阁。美人...
-
相和歌辞 短歌行六首 五
临春风,听春鸟。别时多,见时少。愁人...
-
相和歌辞 短歌行六首 六
轩辕皇帝初得仙,鼎湖一去三千年。周流...
-
相和歌辞 乌夜啼二首 一
玉房掣锁声翻叶,银箭添泉遶霜堞。毕逋...
-
相和歌辞 乌夜啼二首 二
月出江林西,江林寂寂城鵶啼。昔人何处...
-
琴曲歌辞 幽居弄
苔衣生,花露滴,月入西林荡东壁。扣商...
- 顾况诗全集>>
相关诗词:
送李使君赴邵州 (sòng lǐ shǐ jūn fù shào zhōu)
出送东方骑,行安南楚人。
城池春足雨,风俗夜迎神。
郢路逢归客,湘川问去津。
争看使君度,皂盖雪中新。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
送程伯俞赴海陵苏使君之招 (sòng chéng bǎi yú fù hǎi líng sū shǐ jūn zhī zhāo)
红裙族雕筵,一醉当鲸吸。
使君若问余,为道贫彻骨。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
奉酬泉使君寄荔枝子鱼 其一 (fèng chóu quán shǐ jūn jì lì zhī zǐ yú qí yī)
烂红初擘使君盘,走送柴门色未乾。
着意裁诗终不近,遥怜醉眼若为看。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
熊使君垂和漫兴诗次答四首 其二 (xióng shǐ jūn chuí hé màn xīng shī cì dá sì shǒu qí èr)
新亭虽小亦翬飞,陡觉风烟与昨非。
分得使君秋数顷,登山临水送将归。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
五禽言五首 其一 (wǔ qín yán wǔ shǒu qí yī)
使君向蕲州,更唱蕲州鬼。
我不识使君,宁知使君死。
人生作鬼会不免,使君已老知何晚。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
齐州送祖二 (qí zhōu sòng zǔ èr)
送君南浦泪如丝,君向东州使我悲。
为报故人顦顇尽,如今不似洛阳时。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
虢州西山亭子送范端公 (guó zhōu xī shān tíng zǐ sòng fàn duān gōng)
百尺红亭对万峰,平明相送到斋钟。
骢马劝君皆卸却,使君家酝旧来浓。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
送信安张从事吉甫兼寄白使君 (sòng xìn ān zhāng cóng shì jí fǔ jiān jì bái shǐ jūn)
西洛故人少,世家今亦稀。
怜君能及禄,过我苦言归。
游宦长城下,生涯旧国微。
使君应借问,出处竟多违。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
父老 (fù lǎo)
父老自何处,同来送使君。
手中一炉香,敬为使君焚。
使君无善政,父老何殷懃。
同辞答使君,去秋稼如云。
淫雨害垂成,一年计徒勤。
使君体上意,租苗放三分。
父子免流离,欢然事耕耘。
年凶米不贵,夜静犬不闻。
颦眉答父老,正缘此纷纷。
黄堂非坐处,归欤老桑枌。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
使君席夜送严河南赴长水 (shǐ jūn xí yè sòng yán hé nán fù cháng shuǐ)
娇歌急管杂青丝,银烛金杯映翠眉。
使君地主能相送,河尹天明坐莫辞。
春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。
寄声报尔山翁道,今日河南胜昔时。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。