xióng shǐ jūn chuí hé màn xīng shī cì dá sì shǒu qí èr
熊使君垂和漫兴诗次答四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪藻 (wāng zǎo)

新亭虽小亦翬飞,陡觉风烟与昨非。
分得使君秋数顷,登山临水送将归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xīn tíng suī xiǎo yì huī fēi , dǒu jué fēng yān yǔ zuó fēi 。
fēn de shǐ jūn qiū shù qǐng , dēng shān lín shuǐ sòng jiāng guī 。

写景 抒情

熊使君垂和漫興詩次答四首 其二

—— 汪藻

新亭雖小亦翬飛,陡覺風烟與昨非。
分得使君秋數頃,登山臨水送將歸。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xīn tíng suī xiǎo yì huī fēi , dǒu jué fēng yān yǔ zuó fēi 。
fēn de shǐ jūn qiū shù qǐng , dēng shān lín shuǐ sòng jiāng guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
新亭虽小,但却如同一只翬飞的鸟,陡然觉得风烟与昨日有所不同。
分别了使君秋天驻足片刻,登上山巅俯瞰水面,送他归程。
全文总结:在新亭小憩的时刻,作者突然感受到周围的景物与前一天有所不同。使君离去之际,作者登山眺望水面,目送他归程。整个古文通过描写自然景物和表达离别之情,展现了离愁别绪的意境。

赏析:这首诗《熊使君垂和漫兴诗次答四首 其二》是汪藻的作品,表现了作者登高望远,感受到秋天的明显变化,并借此赞美了熊使君的胸怀和高风亮节。
诗中首句"新亭虽小亦翬飞",以"新亭"为背景,描述了诗人置身于一处新亭,虽然亭子不大,却感觉仿佛自己在翱翔,表现了作者对自然环境的敏感和对自由的向往。接着提到"陡觉风烟与昨非",这里通过"风烟"的变化,暗示了季节的变迁,将注意力引向了秋天,与前句形成鲜明的对比。
接下来的两句"分得使君秋数顷,登山临水送将归",表现了作者分到了使君赏赐的一片秋景,这里的"秋数顷"意指秋景所占的土地。同时,"登山临水"描绘了作者登高远望的情景,而"送将归"则表现出作者对熊使君归来的期待和对其的敬仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《熊使君垂和漫兴诗次答四首》系列:

本文作者汪藻介绍:🔈

汪藻(一○七九~一一五四),字彦章,饶州德兴(今属江西)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士,调婺州观察推官,改宣州教授。除《九域图志》所编修官,迁着作佐郎。政我八年(一一一八),因忤宰相王黼,出通判宣州,罢,提点江州太平观。钦宗即位,召爲起属舍人。高宗即位,试中书舍人。建炎二年(一一二八),爲宰相黄潜善所恶,罢(《宋会要辑稿》职官七○之六)。未几,复召爲中书舍人,擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年(一一三一),兼侍讲,拜翰林学士(同上书崇儒七之一、职官六之五三);出知湖州,因事停官。起知抚州,岁余罢,听辟属纂修日历。八年,上所编书,除显谟阁学士知徽州。十二年,知泉州,移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客,夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗:

汪藻的词:

相关诗词: