sòng rén jí dì guī hǎi dōng
送人及第归海东 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张乔 (zhāng qiáo)

东风日边起,草木一时春。
自笑中华路,年年送远人。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dōng fēng rì biān qǐ , cǎo mù yī shí chūn 。
zì xiào zhōng huá lù , nián nián sòng yuǎn rén 。

送人及第歸海東

—— 張喬

東風日邊起,草木一時春。
自笑中華路,年年送遠人。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dōng fēng rì biān qǐ , cǎo mù yī shí chūn 。
zì xiào zhōng huá lù , nián nián sòng yuǎn rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东风吹拂着日边升起,使大地的草木瞬间迎来了春天。
我自嘲着身处在中华大地上,每年都要送别离远的亲人。

赏析:: 这首古诗《送人及第归海东》描述了送别离去者的情景。诗人借东风拂面,草木复苏的春日景象,表达了对离去者的祝愿和美好期许。诗中以“自笑中华路”表现了诗人对自身才华的谦逊态度,将个人感叹与国家情怀融合,显现了爱国之情。
标签: 赞美祝愿、春景、自谦

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张乔介绍:🔈

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。 查看更多>>

张乔的诗:

相关诗词:

送宾贡登第後归海东 (sòng bīn gòng dēng dì hòu guī hǎi dōng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

归捷中华第,登船鬓未丝。
直应天上桂,别有海东枝。
国界波穷处,乡心日出时。
西风送君去,莫虑到家迟。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送邵安石及第归连州觐省 (sòng shào ān shí jí dì guī lián zhōu jìn shěng)

朝代:唐    作者: 曹松

及第兼归觐,宜忘涉驿劳。
青云重庆少,白日一飞高。
转楚闻啼狖,临湘见叠涛。
海阳沈饮罢,何地佐旌旄。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送许棠及第归宣州 (sòng xǔ táng jí dì guī xuān zhōu)

朝代:唐    作者: 张乔

雅调一生吟,谁为晚达心。
傍人贺及第,独自却沾襟。
宴别喧天乐,家归碍日岑。
青门许攀送,故里接云林。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送人明经及第东归 (sòng rén míng jīng jí dì dōng guī)

朝代:唐    作者: 黄滔

十问九通离义牀,今时登第信非常。
亦从南院看新榜,旋束春关归故乡。
水到吴门方见海,树侵闽岭渐无霜。
知君已塞平生愿,日与交亲醉几场。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送喻凫及第归阳羡 (sòng yù fú jí dì guī yáng xiàn)

朝代:唐    作者: 无可

姓字载科名,无过子最荣。
宗中初及第,江上觐难兄。
月向波涛没,茶连洞壑生。
石桥高思在,且为看东坑。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送友人及第归江南 (sòng yǒu rén jí dì guī jiāng nán)

朝代:唐    作者: 张乔

岂易及归荣,辛勤致此名。
登车思往事,回首勉诸生。
路遶山光晓,帆通海气清。
秋期却闲坐,林下听江声。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送冷朝阳及第东归江宁 (sòng lěng cháo yáng jí dì dōng guī jiāng níng)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

高第由佳句,诸生似者稀。
长安带酒别,建业候潮归。
稚子欢迎櫂,隣人为扫扉。
含情过旧浦,鸥鸟亦依依。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送友人及第归 (sòng yǒu rén jí dì guī)

朝代:唐    作者: 张蠙

家林沧海东,未晓日先红。
作贡诸蕃别,登科几国同。
远声鱼呷浪,层气蜃迎风。
乡俗稀攀桂,争来问月宫。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

元丞宅送胡濬及第东归觐省 (yuán chéng zhái sòng hú jùn jí dì dōng guī jìn shěng)

朝代:唐    作者: 李端

登龙兼折桂,归去当高车。
旧楚枫犹在,前隋柳已疎。
月中逢海客,浪里得乡书。
见说江边住,知君不厌鱼。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

送太学颜明经及第东归 (sòng tài xué yán míng jīng jí dì dōng guī)

朝代:唐    作者: 郑谷

平楚干戈後,田园失耦耕。
艰难登一第,离乱省诸兄。
树没春江涨,人繁野渡晴。
闲来思学馆,犹梦雪窗明。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。