sòng xǔ táng xià dì yóu shǔ
送许棠下第游蜀 🔈
天下猿多处，西南是蜀关。
马登青壁瘦，人宿翠微闲。
带雨逢残日，因江见断山。
行歌风月好，莫老锦城间。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
天下猿多處，西南是蜀關。
馬登青壁瘦，人宿翠微閑。
帶雨逢殘日，因江見斷山。
行歌風月好，莫老錦城間。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
天下的猿猴遍布各地，而西南方向是通往蜀地的关隘。马儿爬上青石壁岩，显得瘦弱，人们在翠微山中找个闲暇之地休憩。带着雨水，迎接着残阳，因江水流而看到了被山脉分隔的景色。一路行走，歌唱着，风景与月色宜人，不要老去，留连在锦城之间。
赏析：
这首诗《送许棠下第游蜀》是张乔以豪放洒脱的笔调，送别友人许棠前往蜀地考试的作品。诗中展现了自然景物和行旅心情的交融，以及友人离别的感慨。
首句"天下猿多处，西南是蜀关"以猿多出没的地方引出了蜀地，展现了蜀地山野的独特景色。猿的出现也暗示了作者对友人远行的忧虑，将友人比喻为猿，寓意友人在险峻的山野中奔波。
接着"马登青壁瘦，人宿翠微闲"通过描绘马匹登山和人在蜀地青翠的山野中轻松自在的场景，突出了蜀地的险峻和神秘，也表现了友人的勇往直前，悠然自得的氛围。
"带雨逢残日，因江见断山"这两句通过描绘雨天和夕阳的景象，突出了蜀地的雨水充沛和山川秀美。雨水洗净大地，夕阳映照山川，形成鲜明的对比，烘托出蜀地的秀丽和友人即将踏足的地方。
最后两句"行歌风月好，莫老锦城间"表达了对友人的祝愿，鼓励友人在蜀地修身养性，欣赏美景，享受生活，不要消磨时光，让岁月在锦城间流转。整首诗以自然景物为背景，表达了对友人的关切和祝愿。
标签: 送别，写景
张乔的诗：
相关诗词：
送许棠及第归宣州 (sòng xǔ táng jí dì guī xuān zhōu)
雅调一生吟，谁为晚达心。
傍人贺及第，独自却沾襟。
宴别喧天乐，家归碍日岑。
青门许攀送，故里接云林。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送吴蜕下第入蜀 (sòng wú tuì xià dì rù shǔ)
下第言之蜀，那愁举别杯。
难兄方在幕，上相复怜才。
鸟径盘春霭，龙湫发夜雷。
临邛无久恋，高桂待君回。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送姚舒下第游蜀 (sòng yáo shū xià dì yóu shǔ)
蜀路何迢递，怜君独去游。
风烟连北虏，山水似东瓯。
九折盘荒坂，重江遶汉州。
临邛一壶酒，能遣长卿愁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
海棠歌 (hǎi táng gē)
我初入蜀鬓未霜，南充樊亭看海棠。
当时已谓目未睹，岂知更有碧鷄坊。
碧鷄海棠天下绝，枝枝似染猩猩血。
蜀姬艳粧肯让人，花前顿觉无顔色。
扁舟东下八千里，桃李真成仆奴尔。
若使海棠根可移，扬州芍药应羞死。
风雨春残杜鹃哭，夜夜寒衾梦还蜀。
何从乞得不死方，更看千年未为足。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送友人归江南 (sòng yǒu rén guī jiāng nán)
皇州五更鼓，月落西南维。
此时有行客，别我孤舟归。
上国身无主，下第诚可悲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送友人游蜀 (sòng yǒu rén yóu shǔ)
巴兴千万寻，此去若为心。
蟋蟀既将定，猕猴应正吟。
劒门秋断鴈，褒谷夜多砧。
自古西南路，艰难直至今。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
擢第後入蜀经罗村路见海棠盛开偶有题咏 (zhuó dì hòu rù shǔ jīng luó cūn lù jiàn hǎi táng shèng kāi ǒu yǒu tí yǒng)
上国休夸红杏
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送进士许棠下第东归 (sòng jìn shì xǔ táng xià dì dōng guī)
长安那不住，西笑又东行。
若以贫无计，何因事有成。
云峰天外出，江色草中明。
谩忝相於分，吾言世甚轻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
海棠图 (hǎi táng tú)
人间奇草木，天必付名流。
菊待陶元亮，竹须王子猷。
我为西蜀客，辱与海棠游。
再见应无日，开图特地愁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。