sòng yù fú jí dì guī yáng xiàn
送喻凫及第归阳羡 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：无可 (wú kě) 。

姓字载科名，无过子最荣。
宗中初及第，江上觐难兄。
月向波涛没，茶连洞壑生。
石桥高思在，且为看东坑。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。

xìng zì zǎi kē míng ， wú guò zǐ zuì róng 。
zōng zhōng chū jí dì ， jiāng shàng jìn nán xiōng 。
yuè xiàng bō tāo méi ， chá lián dòng hè shēng 。
shí qiáo gāo sī zài ， qiě wèi kàn dōng kēng 。

送喻鳧及第歸陽羨

—— 無可

姓字載科名，無過子最榮。
宗中初及第，江上覲難兄。
月向波濤沒，茶連洞壑生。
石橋高思在，且爲看東坑。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
姓字载科名，无过子最荣。
他的姓是载，字是科名，没有比儿子更荣耀的了。

宗中初及第，江上觐难兄。
他初次在宗中及第，上江去拜访了难兄。

月向波涛没，茶连洞壑生。
月亮在波涛中沉没，茶水连绵如洞壑般生长。

石桥高思在，且为看东坑。
石桥高耸着，他停下脚步凝视东边的坑。

这首诗以写人和景的形式表达了诗人的情感。诗人姓载，字为科名，但他认为自己最为自豪的不是自己的身份地位，而是自己的儿子。他初次考中科举，在江边去拜访了一个有难处的兄弟。诗中描绘了月亮沉没在波涛中，茶水如洞壑般连绵不断。石桥高耸，诗人停下脚步凝视东边的坑，抒发了他的思考之情。整首诗以简洁的语言传达了诗人内心的感受和思考。

赏析：:
这首古诗《送喻凫及第归阳羡》表现了作者对友人喻凫的送行之情，同时也夹杂着对友人考中进士的祝贺之情。诗中通过描写自然景物和友情，展现了作者的感慨和祝愿。
首句“姓字载科名，无过子最荣”表现了作者对友人考中进士的自豪之情。友人的姓名载入科举榜单，成就了最为荣耀的一次考试，作者对此感到无比自豪和欣慰。
第二句“宗中初及第，江上觐难兄”表现了友情之深。友人考中进士后，作者应邀前去江上与他相会，这种情感上的相聚让他们更加亲近，有如兄弟一般。
第三句“月向波涛没，茶连洞壑生”通过自然景物的描写，将江上的风景生动地呈现出来。江水波涛汹涌，月光洒在江面上，茶香弥漫，洞壑间仿佛有生机勃勃的景象，为诗中的情感增添了一份宁静和美好。
最后一句“石桥高思在，且为看东坑”表达了作者对未来的期望和友人的祝愿。作者希望友人在高高的石桥上俯瞰着江水，心怀憧憬，愿意一同前往东坑，继续前行，追求更多的成就。
标签: 抒情、友情、祝愿、自然景物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。