sòng lú jǔ shǐ hé yuán
送卢举使河源 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张谓 (zhāng wèi)

故人行役向边州,匹马今朝不少留。
长路关山何日尽,满堂丝竹为君愁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

gù rén xíng yì xiàng biān zhōu , pǐ mǎ jīn zhāo bù shǎo liú 。
cháng lù guān shān hé rì jìn , mǎn táng sī zhú wèi jūn chóu 。

送盧舉使河源

—— 張謂

故人行役向邊州,匹馬今朝不少留。
長路關山何日盡,滿堂絲竹爲君愁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

gù rén xíng yì xiàng biān zhōu , pǐ mǎ jīn zhāo bù shǎo liú 。
cháng lù guān shān hé rì jìn , mǎn táng sī zhú wèi jūn chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
故友离乡奔向边陲的州县,如今只剩下寥寥几人。
漫长的路途和险峻的山川,何时才能完全结束?满堂的丝竹音乐让我为你感到忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张谓介绍:🔈

张谓,字正言,河南人。天宝二年登进士第。乾元中,爲尚书郎。大历间,官至礼部侍郎、三典贡举。诗一卷。 查看更多>>

张谓的诗:

相关诗词:

送友人使河源 (sòng yǒu rén shǐ hé yuán)

朝代:唐    作者: 贾至

送君鲁郊外,下车上高丘。
萧条千里暮,日落黄云秋。
举酒有余恨,论边无远谋。
河源望不见,旌斾去悠悠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

奉送宋中丞使河源 (fèng sòng sòng zhōng chéng shǐ hé yuán)

朝代:唐    作者: 李端

东周遣戍役,才子欲离羣。
部领河源去,悠悠陇水分。
笳声悲塞草,马首渡关云。
辛苦逢炎热,何时及汉军。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

送张晔赴举 (sòng zhāng yè fù jǔ)

朝代:唐    作者: 卢庠

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

送卢少府使入秦 (sòng lú shào fǔ shǐ rù qín)

朝代:唐    作者: 孟浩然

楚关望秦国,相去千里余。
州县勤王事,山河转使车。
祖筵江上列,离恨别前书。
愿及芳年赏,娇莺二月初。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

卢龙塞行送韦掌记二首 一 (lú lóng sāi xíng sòng wéi zhǎng jì èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 杨巨源

雨雪粉粉黑水外。
行人共指卢龙塞,万里飞沙压鼓鼙。
三军杀气凝旌斾。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

动物

渡河 (dù hé)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

客行岁晚非远游,河水无情日夜流。
去年排堤注东郡,诏使夺河还此州。
忆昔冬行河梁上,飞雪千里曾冰壮。
人言河源冻彻天,冰底犹闻沸惊浪。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

发池潭至卢沟河 (fā chí tán zhì lú gōu hé)

朝代:宋    作者: 洪皓

燕山除馆俯池潭,踰月羁孤苦吏贪。
摇望卢河一舍阻,着鞭信宿次关南。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

送岐州源长史归 (sòng qí zhōu yuán zhǎng shǐ guī)

朝代:唐    作者: 王维

握手一相送,心悲安可论。
秋风正萧索,客散孟尝门。
故驿通槐里,长亭下槿原。
征西旧旌节,从此向河源。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

使君席夜送严河南赴长水 (shǐ jūn xí yè sòng yán hé nán fù cháng shuǐ)

朝代:唐    作者: 岑参

娇歌急管杂青丝,银烛金杯映翠眉。
使君地主能相送,河尹天明坐莫辞。
春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。
寄声报尔山翁道,今日河南胜昔时。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

送夔州班使君 (sòng kuí zhōu bān shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 卢纶

晓日照楼船,三军拜峡前。
白云随浪散,青壁与城连。
万岭岷峨雪,千家橘柚川。
还知楚河内,天子许经年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。