首页 > 全宋诗 > 送何子温移亳州三首 其一

sòng hé zǐ wēn yí bó zhōu sān shǒu qí yī
 送何子温移亳州三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈师道 (chén shī dào) 。

治出龙城守，名高水部郎。
清明人共识，风味独难忘。
骨立秦书瘦，须粘桧密香。
烹鲜师老耳，曳尾肯蒙庄。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zhì chū lóng chéng shǒu ， míng gāo shuǐ bù láng 。
qīng míng rén gòng shí ， fēng wèi dú nán wàng 。
gǔ lì qín shū shòu ， xū nián guì mì xiāng 。
pēng xiān shī lǎo ěr ， yè wěi kěn méng zhuāng 。

动物 龙

送何子溫移亳州三首 其一

—— 陳師道

治出龍城守，名高水部郎。
清明人共識，風味獨難忘。
骨立秦書瘦，鬚粘檜密香。
烹鮮師老耳，曳尾肯蒙莊。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zhì chū lóng chéng shǒu ， míng gāo shuǐ bù láng 。
qīng míng rén gòng shí ， fēng wèi dú nán wàng 。
gǔ lì qín shū shòu ， xū nián guì mì xiāng 。
pēng xiān shī lǎo ěr ， yè wěi kěn méng zhuāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
治得龙城守卫，名望在水部郎官中傲然屹立。
清明时节人们共同认可，其风味独具难忘。
骨瘦如秦书，面上必须粘着桧木的浓香。
厨师烹饪鲜美食物的技艺老到，就算是鱼尾巴也能变得像龙一样壮丽。
全文总结：这篇古文描述了一个名声高远的水部郎官，他治理并守卫着龙城。在清明节这一特殊时刻，他凭借独特的风味成为众人共同赞美的对象。形容他骨瘦如同秦代的书卷，但脸上粘着桧木的香气，可见其不仅相貌与古代书卷相似，而且也是一位懂得品味的雅士。而厨师们则老练地烹饪着鲜美的食物，即使是鱼尾巴也能处理得像龙一样威武壮丽。整篇文章抒发了对这位官员和厨师们的赞美之情。

赏析：这首古诗《送何子温移亳州三首 其一》描述了陈师道送别何子温，言辞深沉，情感真挚。首节表述何子温治理龙城，名声卓著，赞颂其清明高洁的品质。其二以瘦骨代表何子温的节俭修持，以及对美好事物的品味。最后一节则以烹鲜、曳尾表现送别之情，寓意送行者既感激，又不舍得别离之情。
标签: 赞美人物、友情、别离

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈师道写的《送何子温移亳州三首》系列：

本文作者陈师道介绍：🔈

陈师道（一○五三～一一○二），字履常，一字无己，自号後山居士，学者称後山先生，彭城（今江苏徐州）人。家贫，苦志好学。年十六，以文谒曾巩，遂留受业。神宗熙宁中，王安石经学盛行，师道心非其说，绝意仕进。元丰四年（一○八一），曾巩奉诏修史，荐入史馆，以布衣未果。哲宗元佑二年（一○八七）四月，以苏轼等荐（《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》），起爲亳州司户参军，充徐州教授（本集《谢徐州教授启》）。七月，除太学博士（《续资治通监长编》卷四三○），因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼，仍罢爲徐州教授（本集《谢再授徐州教授启》）。五年，移颍州教授（任渊《後山年谱》）。绍圣元年（一○九四），坐苏轼余党，谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗：

陈师道的词：

相关诗词：