首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古五十五首 其一九

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu qí yī jiǔ
 颂古五十五首 其一九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

破镜生儿惜似金，晨昏不敢离烟林。
羽毛长就飞求食，聚口纷争吃母心。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pò jìng shēng ér xī sì jīn ， chén hūn bù gǎn lí yān lín 。
yǔ máo cháng jiù fēi qiú shí ， jù kǒu fēn zhēng chī mǔ xīn 。

頌古五十五首 其一九

—— 釋紹曇

破鏡生兒惜似金，晨昏不敢離煙林。
羽毛長就飛求食，聚口紛爭喫母心。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pò jìng shēng ér xī sì jīn ， chén hūn bù gǎn lí yān lín 。
yǔ máo cháng jiù fēi qiú shí ， jù kǒu fēn zhēng chī mǔ xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

破镜生出儿子就像得到了珍贵的黄金，早晚都不愿意离开茂密的烟林。
羽毛长成后便飞去寻找食物，争吵不断，却都是为了吃母亲的心。

总结：

这首诗描绘了一个关于鸟儿的寓言故事。破碎的镜子象征着生命的延续，孩子被视为宝贵的财富。鸟儿在茂密的烟林中栖息不愿离开，象征母爱的坚守和孩子的依赖。随着羽毛的生长，年幼的鸟儿开始飞翔寻找食物，但也会因为共同争夺母亲的关爱而产生纷争。整首诗通过描绘鸟儿的成长经历，反映了人性中母爱的伟大和家庭关系中的冲突。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《颂古五十五首》系列：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：