首页 > 宋词 > 法驾导引

fǎ jià dǎo yǐn
 法驾导引 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘辰翁 (liú chén wēng) 。

五月五，五月五，细雨绿菖蒲。
早是高花开九节，花堪结子节堪扶。
持此揆□初。
长命缕，长命缕，儿女漫区区。

wǔ yuè wǔ ， wǔ yuè wǔ ， xì yǔ lǜ chāng pú 。
zǎo shì gāo huā kāi jiǔ jié ， huā kān jié zǐ jié kān fú 。
chí cǐ kuí □ chū 。
cháng mìng lǚ ， cháng mìng lǚ ， ér nǚ màn qū qū 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

五月五，五月五，轻细的雨淋湿了翠绿的菖蒲。

这时候正是高高的花开放了九簇，花儿可以结出果子了，果子已经可以扶持起来了。

拿这个来测算命运的起始。

长寿的人生，长寿的人生，子女们纷纷地漫步在各自的道路上。
总结：这首古文描述了五月五日的景象，菖蒲在轻细的雨中生长茂盛，花朵已经开放了九朵，预示着果实即将成熟。诗人以此景象来揣测命运，希望拥有长寿的人生，但子女们各自走向不同的未来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 9 首名为《法驾导引》的词：

本文作者刘辰翁介绍：🔈

--(1232－1297)字会孟，号须溪，吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门，补太学生。景定三年(1262)，廷试对策，忤贾似道，置丙第，以亲老，请濂溪书院山长。入元，不仕。词近稼轩，多感伤时事的篇章，风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青（铁马蒙毡）宝鼎现（红妆春骑） 查看更多>>

刘辰翁的词：

相关诗词：