首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十九首 其一一

sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī yī
 颂古十九首 其一一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧晖 (shì huì huī) 。

上座莫要礼老朽，兴平未易扬家丑。
尊贵从来不出门，渠侬岂在威音後。

仄仄仄仄仄仄仄，○平仄仄平平仄。
平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。

shàng zuò mò yào lǐ lǎo xiǔ ， xīng píng wèi yì yáng jiā chǒu 。
zūn guì cóng lái bù chū mén ， qú nóng qǐ zài wēi yīn hòu 。

抒情 哲理

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

上座不必向老朽行礼，兴平之事不容易扬扬家丑。尊贵的人从来不出门示人，渠侬又怎么会在威音之后显露身份。

总结：

诗人自谦自己年老有限，不值得受人敬礼；同时，他也不愿意公开扬扬家中不好的事情。尊贵的人通常不喜欢显露身份，也不会在威风之后高调亮相。

这首诗《颂古十九首 其一一》是由释慧晖创作的，探讨了尊贵与谦逊之间的关系。下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，释慧晖表现了一种对尊贵与谦逊的思考。诗中首先提到“上座莫要礼老朽”，这句话强调了不应该对年老的人过分恭敬，因为年龄并不代表智慧或者品德的高低。这也可以被视为一种对尊贵地位的一种质疑，暗示了尊贵并不一定等同于智慧或品德的高尚。
接下来的句子“兴平未易扬家丑”，则强调了个人家庭的丑闻或问题不应该被随意宣扬。这也反映出一种谦逊的态度，不愿意将他人的不幸或家庭问题当作谈资。
最后两句“尊贵从来不出门，渠侬岂在威音後”则强调了真正的尊贵不需要张扬或炫耀，而且他们的声望不会因为虚荣而降低。这也是一种对谦逊与淡泊的肯定，认为真正的尊贵在内心，而不是外表或外界的认可。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧晖写的《颂古十九首》系列：

还为您找到 1 首名为《颂古十九首 其一一》的诗：

本文作者释慧晖介绍：🔈

释慧晖（一○九七～一一八三），号自得，俗姓张，会稽上虞（今浙江上虞东南）人。幼依澄照、道凝，年十二出家。年二十扣真歇禅师於长芦。返里谒宏智禅师。高宗绍兴七年（一一三七），开法补陀寺，徙万寿寺、吉祥寺、雪窦寺。孝宗淳熙三年（一一七六），敕补临安府浄慈寺。七年，退归雪窦寺。十年卒，年八十七。爲青原下十四世，天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷，收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。　慧晖诗，以辑自《语录》者编爲一卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释慧晖的诗：

相关诗词：