sòng bó shǐ wáng jiān chéng
送舶使王监丞 🔈
一琴不鼓携归浙，六辔如丝送入闽。
魁杰西州今有汝，典司南库岂无人。
牙筹何足烦名胜，厘席方将问鬼神。
公干仲宣从此别，远书莫惜寄漳滨。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一琴不鼓携歸浙，六轡如絲送入閩。
魁傑西州今有汝，典司南庫豈無人。
牙籌何足煩名勝，釐席方將問鬼神。
公幹仲宣從此別，遠書莫惜寄漳濱。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一把琴，一个鼓，随同归到浙江，六匹马缰细如丝，送入福建。
魁杰的西州如今有了你，典司南库怎么可能没有人。
珍贵的牙筹何足为奇的名胜，整治宴席之余还将祭祀鬼神。
公干仲宣从此分别，远方的书信不必惋惜寄往漳江滨。
总结：
诗人送别亲友，用琴鼓、马匹、宴席等描绘别离场景，同时表达对分别的不舍和寄托。
刘克庄的诗：
刘克庄的词：
相关诗词：
提舶送荔支借用前韵 (tí bó sòng lì zhī jiè yòng qián yùn)
舶台丹荔新秋熟，风味如人自不同。
名字未安真缺典，从今呼作马家红。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
上舶使监丞王会溪 (shàng bó shǐ jiān chéng wáng huì xī)
抗意欲窥奇，栖潜在郡帙。
犹疑瓮为天，岂信盲问日。
清晨非梦寐，见此五色笔。
寒光动斗牛，余照堕圭荜。
目前千古在，吾故一日失。
至道涵深纯，大雅藏僴瑟。
懐兹泉石心，贲之林野质。
百年岂不短，万羡从此毕。
倘云可与语，敢惮行以膝。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送彭大老提舶泉南 其五 (sòng péng dà lǎo tí bó quán nán qí wǔ)
天然廉素匪沽名，秋入沧浪彻底清。
蛮舶珍奇纵山积，归囊应比去时轻。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
迎仓使李监丞八绝 其六 (yíng cāng shǐ lǐ jiān chéng bā jué qí liù)
农瓶无粟可重搜，官帑钱犹地上流。
望我方来观俗使，从今且作富民侯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
挽张监丞 (wǎn zhāng jiān chéng)
我兄同昔席，我亦接青班。
不尽明时用，空令老泪潸。
笋联才胄监，竹使只乡关。
时岂无知己，吁嗟世路难。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
广南韩公圭舶使致龙涎香三种数珠一串戏赠 其一 (guǎng nán hán gōng guī bó shǐ zhì lóng xián xiāng sān zhòng shù zhū yī chuàn xì zèng qí yī)
千里传闻陆凯，一枝远寄梅花。
虎节无烦驿使，龙涎走送寒家。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送舶司李郎中 (sòng bó sī lǐ láng zhōng)
朝家三尺法，海舶一帆风。
物到琛声上，人行浪屋中。
货因拚命得，廉故秉心公。
行李清如洗，名应达陛枫。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送洪秘丞知大宁监 (sòng hóng mì chéng zhī dà níng jiān)
三峡蛮溪上，千山楚俗兼。
妇人樵入市，官井货专盐。
魑魅或为患，猕猴常可嫌。
君能厚风化，男子使腰鎌。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
见率斋王廉使 其五 (jiàn lǜ zhāi wáng lián shǐ qí wǔ)
使星来照鹭边沙，王郎皇皇远有华。
尽起绮园山个里，更招温石水之涯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送张寺丞知富顺监 (sòng zhāng sì chéng zhī fù shùn jiān)
汉家五尺道，置吏抚南夷。
欲使文翁教，兼令孟获知。
盘羞蒟酱实，歌杂竹枝辞。
取酒须勤醉，乡关不可思。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。