首页 > 全宋诗 > 思归 其二

sī guī qí èr
 思归 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪皓 (hóng hào) 。

垂翅东隅四五年，不知何日遂鸿骞。
传书燕足徒虚语，强学山公醉举鞭。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

chuí chì dōng yú sì wǔ nián ， bù zhī hé rì suì hóng qiān 。
chuán shū yàn zú tú xū yǔ ， qiáng xué shān gōng zuì jǔ biān 。

思歸 其二

—— 洪皓

垂翅東隅四五年，不知何日遂鴻鶱。
傳書燕足徒虚語，强學山公醉舉鞭。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

chuí chì dōng yú sì wǔ nián ， bù zhī hé rì suì hóng qiān 。
chuán shū yàn zú tú xū yǔ ， qiáng xué shān gōng zuì jǔ biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
几年来，我一直在东边等待，却不知道什么时候才能飞上高远。
我传递书信给燕足（指燕国使者），可他只是空洞地说些虚话；我努力学习山公（指李白）醉酒时举鞭高歌的风采，却难以做到。
总结：诗人感叹自己在东边等待已经四五年，却仍不知何时能实现壮志飞鸿。他传书给燕足，但对方只空洞地说些虚言；他努力学习李白醉酒时高歌的豪放，却难以达到同样境界。整首诗流露出对壮志难酬和追求高远的苦恼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《思归》系列：

还为您找到 3 首名为《思归 其二》的诗：

本文作者洪皓介绍：🔈

洪皓（一○八八～一一五五），字光弼，饶州鄱阳（今江西波阳）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。高宗建炎三年（一一二九），以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留，绍兴十三年（一一四三）始归。迁徽猷阁直学士，提兴万寿观，兼权直学士院。寻因忤秦桧，出知饶州。十七年，责授濠州团练副使，英州安置。二十五年，主管台州崇道观，卒谥忠宣。有文集五十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷，另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》，《宋史》卷三七三有传。　洪皓诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗：

洪皓的词：

相关诗词：