首页 > 全宋诗 > 思归 其二

sī guī qí èr
 思归 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周弼 (zhōu bì) 。

点点杨花飞满洲，只应催促送行舟。
非关向晚伤心事，自怯春寒不肯留。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

diǎn diǎn yáng huā fēi mǎn zhōu ， zhī yìng cuī cù sòng xíng zhōu 。
fēi guān xiàng wǎn shāng xīn shì ， zì qiè chūn hán bù kěn liú 。

思歸 其二

—— 周弼

點點楊花飛滿洲，只應催促送行舟。
非關向晚傷心事，自怯春寒不肯留。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

diǎn diǎn yáng huā fēi mǎn zhōu ， zhī yìng cuī cù sòng xíng zhōu 。
fēi guān xiàng wǎn shāng xīn shì ， zì qiè chūn hán bù kěn liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

点点杨花飞满洲，只应催促送行舟。
非关向晚伤心事，自怯春寒不肯留。
总结：这首诗描绘了点点杨花飘飞在满洲的景象，暗示着离别的来临。诗人表示并不是因为晚上的别离而伤心，而是因为春寒使人不敢停留。整体表达了离愁别绪和对春寒的畏惧之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周弼写的《思归》系列：

还为您找到 3 首名为《思归 其二》的诗：

本文作者周弼介绍：🔈

周弼（一一九四～？），字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士（《江湖後集》卷一小传）。十七年（一二二四）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以後仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑五年（一二五七）前。生前刊有《端平集》十二卷，已佚。宝佑五年，李龏摘其古律体诗近二百首，编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。　周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗：

周弼的词：

相关诗词：