首页 > 发现 > 全唐诗 > 顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首 三

shùn zōng zhì dé dà shèng huáng dì wǎn gē cí sān shǒu sān
 顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 武元衡 (wǔ yuán héng) 。

哀挽渭川曲，空歌汾水阳。
夜泉愁更咽，秋日惨无光。
缵夏功传啓，兴周业继昌。
回瞻五陵上，烟雨为苍苍。

平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。

āi wǎn wèi chuān qū ， kōng gē fén shuǐ yáng 。
yè quán chóu gèng yàn ， qiū rì cǎn wú guāng 。
zuǎn xià gōng chuán qǐ ， xīng zhōu yè jì chāng 。
huí zhān wǔ líng shàng ， yān yǔ wèi cāng cāng 。

順宗至德大聖皇帝挽歌詞三首 三

—— 武元衡

哀挽渭川曲，空歌汾水陽。
夜泉愁更咽，秋日慘無光。
纘夏功傳啓，興周業繼昌。
回瞻五陵上，煙雨爲蒼蒼。

平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。

āi wǎn wèi chuān qū ， kōng gē fén shuǐ yáng 。
yè quán chóu gèng yàn ， qiū rì cǎn wú guāng 。
zuǎn xià gōng chuán qǐ ， xīng zhōu yè jì chāng 。
huí zhān wǔ líng shàng ， yān yǔ wèi cāng cāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
哀悼渭川的曲水，只有空白地歌唱着汾水的阳关。
夜晚的泉水悲哀地更加低沉，秋日的景色变得凄凉无光。
继承着夏朝的功业，传承着周朝的兴盛。
回顾着五陵上的历史，只见烟雨笼罩着苍苍大地。

全诗表达了诗人对古代辉煌文明的哀叹与缅怀，描绘了时光荏苒、历史沧桑的场景。用富有情感的词句展现了岁月流转中的无奈与感慨，以及对历史传承的敬仰与思考。

赏析：:
这是武元衡创作的《顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首》中的第三首词，表达了对大圣皇帝的哀悼之情以及对国家兴衰的思考。以下是对这首词的赏析：
这首词以挽歌的形式，哀悼了大圣皇帝的去世，同时也反映了时局的忧虑和对国家前途的期望。诗人通过自然景物的描写，将悲伤之情与环境融为一体。他提到的渭川和汾水，分别位于南北，表现了对大圣皇帝的思念之情遍布天南地北。夜泉的愁咽和秋日的无光，象征了诗人内心的沉痛和国家的困境。
词中还提到了"缵夏功传啓，兴周业继昌"，表达了对大圣皇帝建功立业的称赞和对国家兴盛的期望。诗人希望国家能够继续传承先帝的遗志，继续发展壮大。
最后两句"回瞻五陵上，烟雨为苍苍"则通过回望历史，强调了时间的流逝和历史的沧桑。五陵指的是帝王陵墓，烟雨则暗示了岁月的变迁和历史的风霜。
整首词以悲伤和忧虑为主旋律，充满了哀思和对国家命运的担忧。通过自然景物的描写和历史的回顾，诗人表达了对大圣皇帝的尊敬和对国家前途的期望。
标签: 哀挽、抒情、思考

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到武元衡写的《顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首》系列：

本文作者武元衡介绍：🔈

武元衡，字伯苍，河南缑氏人。建中四年，登进士第。累辟使府，至监察御史，後改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢爲右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出爲剑南节度使。八年，徴还秉政，早朝爲盗所害，赠司徒，諡忠愍。临淮集十卷，今编诗二卷。 武元衡字伯苍，河南缑氏人。宪宗朝宰相，元和十年六月癸卯早朝，爲盗所害，年五十八。补诗一首。 查看更多>>

武元衡的诗：

相关诗词：