首页 > 全唐诗 > 独不见

dú bù jiàn
 独不见 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 武元衡 (wǔ yuán héng) 。

荆门一柱观，楚国三休殿。
环佩俨神仙，辉光生顾盼。
春风细腰舞，明月高堂宴。
梦泽水连云，渚宫花似霰。
俄惊白日晚，始悟炎凉变。
别岛异波潮，离鸿分海县。
南北断相闻，叹嗟独不见。

平平仄仄○，仄仄○平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，○平○仄○。
平仄仄○○，○平仄仄仄。

jīng mén yī zhù guān ， chǔ guó sān xiū diàn 。
huán pèi yǎn shén xiān ， huī guāng shēng gù pàn 。
chūn fēng xì yāo wǔ ， míng yuè gāo táng yàn 。
mèng zé shuǐ lián yún ， zhǔ gōng huā sì xiàn 。
é jīng bái rì wǎn ， shǐ wù yán liáng biàn 。
bié dǎo yì bō cháo ， lí hóng fēn hǎi xiàn 。
nán běi duàn xiāng wén ， tàn jiē dú bù jiàn 。

獨不見

—— 武元衡

荆門一柱觀，楚國三休殿。
環珮儼神仙，輝光生顧盼。
春風細腰舞，明月高堂宴。
夢澤水連雲，渚宮花似霰。
俄驚白日晚，始悟炎涼變。
別島異波潮，離鴻分海縣。
南北斷相聞，歎嗟獨不見。

平平仄仄○，仄仄○平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，○平○仄○。
平仄仄○○，○平仄仄仄。

jīng mén yī zhù guān ， chǔ guó sān xiū diàn 。
huán pèi yǎn shén xiān ， huī guāng shēng gù pàn 。
chūn fēng xì yāo wǔ ， míng yuè gāo táng yàn 。
mèng zé shuǐ lián yún ， zhǔ gōng huā sì xiàn 。
é jīng bái rì wǎn ， shǐ wù yán liáng biàn 。
bié dǎo yì bō cháo ， lí hóng fēn hǎi xiàn 。
nán běi duàn xiāng wén ， tàn jiē dú bù jiàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
荆门一座观景的柱子，楚国有三座休息的殿堂。
环佩装饰得像神仙一样，辉煌的光芒中流露出期待和注视。
春风轻柔地吹拂着纤细的腰身舞动，明亮的月光在高大的堂宇中举行宴会。
梦泽的水连成一片云，渚宫中的花儿像雪花一样纷纷飞舞。
突然惊觉白日已晚，才意识到时光已逝，气温已转凉。
别离的岛屿有着奇特的波潮，离开的大雁分隔在海的两岸。
南北之间断绝了相互传音，唏嘘叹息，独自一人无法互相见面。



总结：

这首诗描绘了一系列景象，从荆门的柱子到楚国的殿堂，再到环佩和光芒的形容。接着是春风的柔和和明亮的月光，以及梦泽的水和渚宫中飞舞的花朵。然而，诗人突然意识到白日已晚，温暖已逝，气温已凉。最后描述了别离的岛屿和分隔海的大雁，表达了南北之间断绝联系的遗憾和唏嘘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《独不见》的诗：

本文作者武元衡介绍：🔈

武元衡，字伯苍，河南缑氏人。建中四年，登进士第。累辟使府，至监察御史，後改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢爲右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出爲剑南节度使。八年，徴还秉政，早朝爲盗所害，赠司徒，諡忠愍。临淮集十卷，今编诗二卷。 武元衡字伯苍，河南缑氏人。宪宗朝宰相，元和十年六月癸卯早朝，爲盗所害，年五十八。补诗一首。 查看更多>>

武元衡的诗：

相关诗词：