首页 > 发现 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕渭老 (lǚ wèi lǎo) 。

抚床多感慨，白发困风烟。
出门有碍，更堪寒暮雪飞天。
君弃一盂一衲，奔走五湖清海，杯度不乘船。
来访山中友，□□□□竿。
看人间，谁得似，谪仙闲。
生涯不问，留情多在酒杯间。
剪烛西风谈笑，零落一尊相对，不觉已更残。
回首功名事，笺记谢任安。

fǔ chuáng duō gǎn kǎi ， bái fà kùn fēng yān 。
chū mén yǒu ài ， gèng kān hán mù xuě fēi tiān 。
jūn qì yī yú yī nà ， bēn zǒu wǔ hú qīng hǎi ， bēi dù bù chéng chuán 。
lái fǎng shān zhōng yǒu ， □ □ □ □ gān 。
kàn rén jiān ， shuí dé sì ， zhé xiān xián 。
shēng yá bù wèn ， liú qíng duō zài jiǔ bēi jiān 。
jiǎn zhú xī fēng tán xiào ， líng luò yī zūn xiāng duì ， bù jué yǐ gèng cán 。
huí shǒu gōng míng shì ， jiān jì xiè rèn ān 。

贈微上人

—— 劉長卿

禪門來往翠微間，萬里千峰在剡山。
何時共到天台裏，身與浮雲處處閑。

fǔ chuáng duō gǎn kǎi ， bái fà kùn fēng yān 。
chū mén yǒu ài ， gèng kān hán mù xuě fēi tiān 。
jūn qì yī yú yī nà ， bēn zǒu wǔ hú qīng hǎi ， bēi dù bù chéng chuán 。
lái fǎng shān zhōng yǒu ， □ □ □ □ gān 。
kàn rén jiān ， shuí dé sì ， zhé xiān xián 。
shēng yá bù wèn ， liú qíng duō zài jiǔ bēi jiān 。
jiǎn zhú xī fēng tán xiào ， líng luò yī zūn xiāng duì ， bù jué yǐ gèng cán 。
huí shǒu gōng míng shì ， jiān jì xiè rèn ān 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

抚床时多感慨，白发在困扰着我，犹如被风烟困住。
出门有阻，更觉得在寒暮时雪飘飞天。
君已抛下了一盂一衲，漫游于五湖清海之间，杯中的酒并不需要乘船才能享受。
前来山中拜访的友人，□□□□竿。
看人间百态，谁能与我相似，像是被放逐的仙人一般悠闲自在。
对于生涯的事我不再过问，真情常常留在酒杯之间。
在西风中剪烛，谈笑风生，零落的身影相对，不自觉地已经更加残破。
回首过往的功名事业，写在笺纸上，表达谢意和安然的心情。

总结：

诗人感慨岁月流转，白发苍苍；表达出外旅行的不易，特别是在寒冷的时候；称颂一个追求自由自在的友人，不拘泥于名利；思考人生百态，寻求心灵的宁静；不再过问功名事业，专注享受人生乐趣；描述在岁月流逝中的残缺与淡然。通过描写，表达了对自由、情感和宁静的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕渭老写的 8 首名为《水调歌头》的词：

本文作者吕渭老介绍：🔈

--一作滨老。字圣求，嘉兴(今属浙江)人。宣和间，以诗名。词风婉媚深窈。有《圣求词》。 查看更多>>

吕渭老的词：

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：