shuāng yàn
双燕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

底处飞双燕,衔泥上药栏。
莫教惊得去,留取隔帘看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

dǐ chù fēi shuāng yàn , xián ní shàng yào lán 。
mò jiào jīng dé qù , liú qǔ gé lián kàn 。

雙燕

—— 范成大

底處飛雙燕,銜泥上藥欄。
莫教驚得去,留取隔簾看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

dǐ chù fēi shuāng yàn , xián ní shàng yào lán 。
mò jiào jīng dé qù , liú qǔ gé lián kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

底下有一对燕子在飞翔,它们衔着泥巢飞向药草栏。
不要惊动它们离去,留下观赏,透过窗帘远远地观看。

总结:

诗人描绘了底下两只燕子在飞翔,衔泥修筑巢穴的情景,劝人不要惊扰它们,而是远远地观赏,从窗帘间欣赏它们的美丽。这首诗简洁地表达了对自然生态的留恋和对宁静观赏的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

双燕离 (shuāng yàn lí)

朝代:唐    作者: 李白

双燕复双燕,双飞令人羡。
玉楼珠阁不独栖,金窗绣户长相见。
柏梁失火去,因入吴王宫。
吴宫又焚荡,雏尽巢亦空。
憔悴一身在,孀雌忆故雄。
双飞难再得,伤我寸心中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寓言诗 写燕 爱情

琴曲歌辞 双燕离 (qín qǔ gē cí shuāng yàn lí)

朝代:唐    作者: 李白

双燕复双燕,双飞令人羡。
玉楼珠阁不独栖,金窗绣户长相见。
柏梁失火去,因入吴王宫。
吴宫又焚荡,雏尽巢亦空。
憔悴一身在,孀雌忆故雄。
双飞难再得,伤我寸心中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

咏双燕子 (yǒng shuāng yàn zi)

朝代:唐    作者: 张鷟

双燕子,可可事风流。
即令人得伴,更亦不相求。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寓目 其一 (yù mù qí yī)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

暖风轻拨绣帘开,放入双双紫燕来。
燕子似於人有旧,细衔花片落粧台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

春晚 其二 (chūn wǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

荷叶商量贴水开,乱红无数点苍苔。
穿帘双燕复双燕,把酒一杯还一杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 张窈窕

满院花飞人不到,含情欲语燕双双。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

咏双燕子 (yǒng shuāng yàn zi)

朝代:唐    作者: 张鷟

双燕子,联联翩翩几万回。
(《唐人小说》本作联翩几万回。
)强知人是客,方便恼他来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

双燕离 (shuāng yàn lí)

朝代:宋    作者: 张玉娘

白杨花发春正美,黄鹄帘垂低。
燕子双去复双来,将雏成旧垒。
秋风忽夜起,相呼度江水。
风高江浪危,拆散东西飞。
红径紫陌芳情断,朱户琼窗旅梦违。
憔悴卫佳人,年年愁独归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

昔昔盐二十首 空梁落燕泥 (xī xī yán èr shí shǒu kōng liáng luò yàn ní)

朝代:唐    作者: 赵嘏

春至今朝燕,花时伴独啼。
飞斜珠箔隔,语近画梁低。
帷卷闲窥户,牀空暗落泥。
谁能长对此,双去复双栖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

杂曲歌辞 昔昔盐 空梁落燕泥 (zá qū gē cí xī xī yán kōng liáng luò yàn ní)

朝代:唐    作者: 赵嘏

春至今朝燕,花时伴独嗁。
飞斜珠箔隔,语近画梁低。
帷卷闲窥户,牀空暗落泥。
谁能长对此,双去复双栖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。