首页 > 发现 > 全宋诗 > 双涧寺二首 其二

shuāng jiàn sì èr shǒu qí èr
 双涧寺二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

山陿江深屋翠崖，夜钟声自瓮中来。
长松偃蹇苍龙卧，六月涧泉轰怒雷。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

shān xiá jiāng shēn wū cuì yá ， yè zhōng shēng zì wèng zhōng lái 。
cháng sōng yǎn jiǎn cāng lóng wò ， liù yuè jiàn quán hōng nù léi 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山脚下江水深，房屋掩映在翠绿的崖壁上，夜晚里钟声自瓮中传出来。高耸的松树倚靠着苍龙，姿态优雅地躺卧着，六月时分涧泉轰鸣如怒雷。
总结：这段古文描绘了山脚下江水深远，房屋隐藏在翠绿的崖壁间，夜晚里的钟声悠远回荡。高大的松树优美地倚靠着苍龙，仿佛苍龙在卧躺。六月的涧泉发出雷一般的轰鸣声，气势磅礴。整篇描写给人一种山水交融、自然雄奇的感觉。

赏析：这首诗是黄庭坚创作的《双涧寺二首 其二》，通过描写山寺的自然景致，表现了诗人对自然的独特感悟。
诗人首先描绘了山寺的环境，山陿江深，屋宇依山而建，翠崖掩映，给人一种幽静的感觉。夜晚，寺庙的钟声响起，清脆悠扬，宛如从瓮中传来，这一景象使人感受到了一种宁静祥和的氛围。
接着诗人用充满想象力的语言描写了一棵长松，它倒伏在地，苍龙卧地，给人一种雄壮和悠远的印象。这棵松树的姿态与周围山寺的景色相得益彰，增添了诗意的深度。
最后，诗人提到了六月时的涧泉，形容其轰怒如雷。这种对自然界的生动描写，让人感受到大自然的力量和生气，也让整首诗更加生动有趣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《双涧寺二首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：