首页 > 发现 > 全唐诗 > 书怀寄友人

shū huái jì yǒu rén
 书怀寄友人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 姚合 (yáo hé) 。

精心奉北宗，微宦在南宫。
举世劳为适，开门事不穷。
年来复几日，蝉去又鸣鸿。
衰疾谁人问，闲情与酒通。
四邻寒稍静，九陌夜方空。
知老何山是，思归愚谷中。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，○平平仄○。

jīng xīn fèng běi zōng ， wēi huàn zài nán gōng 。
jǔ shì láo wèi shì ， kāi mén shì bù qióng 。
nián lái fù jǐ rì ， chán qù yòu míng hóng 。
shuāi jí shuí rén wèn ， xián qíng yǔ jiǔ tōng 。
sì lín hán shāo jìng ， jiǔ mò yè fāng kōng 。
zhī lǎo hé shān shì ， sī guī yú gǔ zhōng 。

書懷寄友人

—— 姚合

精心奉北宗，微宦在南宮。
舉世勞爲適，開門事不窮。
年來復幾日，蟬去又鳴鴻。
衰疾誰人問，閑情與酒通。
四鄰寒稍靜，九陌夜方空。
知老何山是，思歸愚谷中。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，○平平仄○。

jīng xīn fèng běi zōng ， wēi huàn zài nán gōng 。
jǔ shì láo wèi shì ， kāi mén shì bù qióng 。
nián lái fù jǐ rì ， chán qù yòu míng hóng 。
shuāi jí shuí rén wèn ， xián qíng yǔ jiǔ tōng 。
sì lín hán shāo jìng ， jiǔ mò yè fāng kōng 。
zhī lǎo hé shān shì ， sī guī yú gǔ zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我以极大的敬意侍奉于北宗，微不足道地在南宫中工作。
全世界辛勤努力，门户之事无穷无尽。
几度岁月过去，蝉声离去又有鸿鹄之音响起。
衰病之中，没有人问津，只有闲情与美酒相伴。
四周的寒冷逐渐平息，九条大街的夜晚变得空旷。
知晓老去的滋味，思念归乡的愚谷之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《书怀寄友人》的诗：

本文作者姚合介绍：🔈

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗：

相关诗词：