shǔ huā yǐ zhuàng yuán hóng wèi dì yī jīn líng dōng yù yuán zǐ xiù qiú wèi zuì
蜀花以状元红为第一金陵东御园紫绣球为最 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

西楼第一红多叶,东苑无双紫压枝。
梦里东风忙里过,蒲团药鼎鬓成丝。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xī lóu dì yī hóng duō yè , dōng yuàn wú shuāng zǐ yā zhī 。
mèng lǐ dōng fēng máng lǐ guò , pú tuán yào dǐng bìn chéng sī 。

蜀花以狀元紅爲第一金陵東御園紫繡毬爲最

—— 范成大

西樓第一紅多葉,東苑無雙紫壓枝。
夢裏東風忙裏過,蒲團藥鼎鬢成絲。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xī lóu dì yī hóng duō yè , dōng yuàn wú shuāng zǐ yā zhī 。
mèng lǐ dōng fēng máng lǐ guò , pú tuán yào dǐng bìn chéng sī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西楼上的第一株红色花朵叶子繁盛,东苑中没有一株能与之媲美的紫色花压弯了枝头。
在梦中,东风匆忙地吹过,将花朵吹落。蒲团上散发着药香,鬓发却已经变成了丝绸般的白色。
全诗简述:诗人通过描绘西楼上的红色花叶和东苑中的紫色花枝,以及梦中东风吹落花朵和岁月使人老去的情景,表现了时间的无情流逝和生命的易逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

题花十绝句 其三 (tí huā shí jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 程公许

杨花漠漠乱晴空,翠幰箯舆御晚风。
试与徐园评绝品,紫球曲柄状元红。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

闻张师德状元登第因以寄贺兼呈梁固状元 (wén zhāng shī dé zhuàng yuán dēng dì yīn yǐ jì hè jiān chéng liáng gù zhuàng yuán)

朝代:宋    作者: 魏野

科场消息到柴扉,皇宋风流事可知。
封禅汾阴连岁榜,状元俱是状元儿。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宫词 其五○ (gōng cí qí wǔ ○)

朝代:宋    作者: 杨皇后

小样龙盘集翠球,金羁缓控五花骝。
绣旗高处钧天奏,御棒先过第一筹。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

瓶插月桂衮绣球甚丽 (píng chā yuè guì gǔn xiù qiú shèn lì)

朝代:宋    作者: 钱时

月桂閙装红欲滴,绣球圆簇白如霜。
我无艳眼相酬答,付与庭花自在黄。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抛球乐 一 (pāo qiú yuè yī)

朝代:唐    作者: 皇甫松

红拨一声飘,轻球坠越绡。
带翻金孔雀,香满绣蜂腰。
少少抛分数,花枝正索饶。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

元宵 (yuán xiāo)

朝代:宋    作者: 张九成

万叠灯山辊绣球,怕寒骑马着驼裘。
要看十里红莲满,须上谯门最上头。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

衮绣球花 (gǔn xiù qiú huā)

朝代:宋    作者: 方回

舞姬初试薄罗衣,趁蝶随蜂玩午晖。
各折一枝入深院,欢声赢得绣球归。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

紫微花 (zǐ wēi huā)

朝代:宋    作者: 岳珂

凡卉同资造化工,紫微元不待东风。
明霞绚烂琼为蕊,晓日离披绮作丛。
尘境断无青琐隔,仙姿元与赤城通。
最怜耐久堪承露,谁道花无百日红。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抛球诗 (pāo qiú shī)

朝代:唐    作者: 无名氏

侍宴黄昏未肯休,玉阶夜色月如流。
朝来自诧承恩最,笑倩傍人认绣球。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题龙眠画骑射拖球戏 (tí lóng mián huà qí shè tuō qiú xì)

朝代:宋    作者: 楼钥

绿杨几枝插平沙,柔梢袅袅随风斜。
红绡去地不及尺,锦袍壮士斫鬃射。
横磨箭锋满分靶,一箭正截红绡下。
前骑长缨拖绣球,後骑射中如星流。
绣球飞䃂最难射,十中三四称为优。
元丰策士集英殿,金门应奉人方倦。
日长因过卫士班,飞骑如云人马健。
驾幸宝津知有日,穷景驰驱欣纵观。
龙眠胸中空万马,骇目洞心千万变。
追图大槩写当时,至今想象如亲见。
静中似有叱咤声,墨淡犹疑锦绣眩。
闲窗抚卷三太息,五纪胡尘暗畿甸。
安得士马有如此,长驱为决单于战。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物