首页 > 全唐诗 > 抛球乐 一

pāo qiú yuè yī
 抛球乐 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皇甫松 (huáng fǔ sōng) 。

红拨一声飘，轻球坠越绡。
带翻金孔雀，香满绣蜂腰。
少少抛分数，花枝正索饶。

平仄仄平平，○平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平○仄平。

hóng bō yī shēng piāo ， qīng qiú zhuì yuè xiāo 。
dài fān jīn kǒng què ， xiāng mǎn xiù fēng yāo 。
shǎo shǎo pāo fēn shù ， huā zhī zhèng suǒ ráo 。

拋毬樂 一

—— 皇甫松

紅撥一聲飄，輕毬墜越綃。
帶翻金孔雀，香滿繡蜂腰。
少少拋分數，花枝正索饒。

平仄仄平平，○平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平○仄平。

hóng bō yī shēng piāo ， qīng qiú zhuì yuè xiāo 。
dài fān jīn kǒng què ， xiāng mǎn xiù fēng yāo 。
shǎo shǎo pāo fēn shù ， huā zhī zhèng suǒ ráo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
红色的丝线拨动，飘动着，轻盈的球儿从丝绸上坠落。
缠绕着金色的孔雀图案，芳香弥漫着绣蜂腰。
微小的碎片点缀其中，花枝正充盈富足。



总结：

这首诗描绘了一个美丽的场景，通过几个意象来展示细腻的绣花工艺和繁华的景象。红色丝线在轻轻拨动中飘荡，一颗轻盈的球儿从丝绸上慢慢坠落。丝绸上绣有金色孔雀图案，香气满溢在绣蜂腰间。诗人描绘了一种绣花的富足景象，微小的碎片点缀其中，花枝正饶富生机。整体氛围充满了细腻和繁华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皇甫松写的《抛球乐》系列：

还为您找到作者皇甫松写的 1 首名为《抛球乐 一》的诗：

还为您找到 3 首名为《抛球乐 一》的诗：

本文作者皇甫松介绍：🔈

皇甫松，湜之子，自称檀栾子。诗十三首。 皇甫松，湜之子，自称檀栾子。诗十三首。 查看更多>>

皇甫松的诗：

相关诗词：