pāo qiú shī
抛球诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

侍宴黄昏未肯休,玉阶夜色月如流。
朝来自诧承恩最,笑倩傍人认绣球。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

shì yàn huáng hūn wèi kěn xiū , yù jiē yè sè yuè rú liú 。
cháo lái zì chà chéng ēn zuì , xiào qiàn bàng rén rèn xiù qiú 。

拋毬詩

—— 無名氏

侍宴黃昏未肯休,玉階夜色月如流。
朝來自詫承恩最,笑倩傍人認繡毬。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

shì yàn huáng hūn wèi kěn xiū , yù jiē yè sè yuè rú liú 。
cháo lái zì chà chéng ēn zuì , xiào qiàn bàng rén rèn xiù qiú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在黄昏时分,宴席还未结束,主人依旧不愿离席,静静地欣赏着夜色。玉阶上月光如流水般明亮。
第二天清晨,当朝阳升起,众人都惊叹地领受了恩宠,只有她笑着拿起绣球,与旁人一起玩耍。



总结:

这首古文描绘了一场夜宴的情景。黄昏时,主人依然沉醉在夜色与月光中,不愿结束宴席。第二天早晨,众人对主人的宠爱感到惊讶,而她则欢笑着与其他人一起玩绣球。诗中描绘了宴会的喜庆氛围,以及主人得到众人青睐的场面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

抛球曲三首 其三 (pāo qiú qū sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李慎言

堪恨隋家几帝王,舞腰缓尽绣鸳鸯。
如今重到抛球处,不见熏炉旧日香。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

水殿抛球曲二首 二 (shuǐ diàn pāo qiú qū èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李谨言

堪恨隋家几帝王,舞裀揉尽绣鸳鸯。
如今重到抛球处,不是金鑪旧日香。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

抛球乐 一 (pāo qiú yuè yī)

朝代:唐    作者: 皇甫松

红拨一声飘,轻球坠越绡。
带翻金孔雀,香满绣蜂腰。
少少抛分数,花枝正索饶。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

抛球乐 二 (pāo qiú yuè èr)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

春早见花枝,朝朝恨发迟。
及看花落後,却忆未开时。
幸有抛球乐,一杯君莫辞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

抛球乐词 二 (pāo qiú yuè cí èr)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

春早见花枝,朝朝恨发迟。
及看花落後,却忆未开时。
幸有抛球乐,一杯君莫辞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

杂曲歌辞 抛球乐 二 (zá qū gē cí pāo qiú yuè èr)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

春早见花枝,朝朝恨发迟。
及看花落後,却忆未开时。
幸有抛球乐,一杯君莫辞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

抛球曲三首 其一 (pāo qiú qū sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李慎言

侍宴黄昏未肯休,玉阶夜色月如流。
朝来自觉承恩最,笑倩傍人认绣球。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

水殿抛球曲二首 一 (shuǐ diàn pāo qiú qū èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 李谨言

侍宴黄昏晓未休,玉阶夜色月如流。
朝来自觉承恩最,笑倩傍人认绣球。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

抛球曲三首 其二 (pāo qiú qū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李慎言

隋家宫殿锁清秋,曾晚婵娟扬绣球。
金钥玉箫俱寂寂,一天明月照高楼。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

抛球乐 二 (pāo qiú yuè èr)

朝代:唐    作者: 皇甫松

金蹙花球小,真珠绣带垂。
几回冲蜡烛,千度入香怀。
上客终须醉,觥盂且乱排。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。