首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿赵帅 其二

shòu zhào shuài qí èr
 寿赵帅 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨炎正 (yáng yán zhèng) 。

昨岁将冰漕，今年握帅符。
九街平甃玉，万寿起浮图。
楚舞熙风月，湘歌暖袴襦。
祝公香一瓣，处处博山炉。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zuó suì jiāng bīng cáo ， jīn nián wò shuài fú 。
jiǔ jiē píng zhòu yù ， wàn shòu qǐ fú tú 。
chǔ wǔ xī fēng yuè ， xiāng gē nuǎn kù rú 。
zhù gōng xiāng yī bàn ， chù chù bó shān lú 。

壽趙帥 其二

—— 楊炎正

昨歲將冰漕，今年握帥符。
九街平甃玉，萬壽起浮圖。
楚舞熙風月，湘歌暖袴襦。
祝公香一瓣，處處博山爐。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zuó suì jiāng bīng cáo ， jīn nián wò shuài fú 。
jiǔ jiē píng zhòu yù ， wàn shòu qǐ fú tú 。
chǔ wǔ xī fēng yuè ， xiāng gē nuǎn kù rú 。
zhù gōng xiāng yī bàn ， chù chù bó shān lú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昨年时担任冰漕之职，今年却掌握着帅符。
九街上铺设着平甃玉，万寿之地兴起浮图。
楚舞热烈，风月明媚，湘歌中穿着暖和的袴襦。
祝公香炉中散发着芬芳的一瓣，到处皆是博山炉。

总结：

诗人描述了过去和现在的差异，从担任冰漕之职到掌握帅符的权力。描绘了九街上平铺着玉甃，以及万寿之地兴起的浮图。楚舞热烈，风月明媚，湘歌中穿着暖和的袴襦。祝公的香炉中散发着芬芳的一瓣，处处都是博山炉。整首诗表现出丰富的景象和情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨炎正写的《寿赵帅》系列：

本文作者杨炎正介绍：🔈

杨炎正（一一四五～？），字济翁，庐陵（今江西吉安）人。万里族弟。宁宗庆元二年（一一九六）进士，调宁远簿。五年，诏除架阁，未上即被劾落（《宋会要辑稿》职官七三之二七）。嘉定初迁大理司直，三年（一二一○），出知藤州，七年，罢（同上书职官七三之四四、七五之四）。後以事戍琼州，十年，始北归（明正德《琼台志》卷三二）。有《西樵语业》一卷。事见《诚斋集》卷七六《静庵记》、卷一一四《诗话》。今录诗二十一首。 查看更多>>

杨炎正的诗：

杨炎正的词：

相关诗词：