shòu jì yuàn zú xiōng
寿计院族兄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

晏温全不似霜天,开遍芙蓉蜀锦鲜。
昔我父兄悭上寿,今君翁媪各稀年。
清狂尚欲簪花舞,答飒无端据槁眠。
闻道日边消息好,除书断在一阳前。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yàn wēn quán bù sì shuāng tiān , kāi biàn fú róng shǔ jǐn xiān 。
xī wǒ fù xiōng qiān shàng shòu , jīn jūn wēng ǎo gè xī nián 。
qīng kuáng shàng yù zān huā wǔ , dá sà wú duān jù gǎo mián 。
wén dào rì biān xiāo xī hǎo , chú shū duàn zài yī yáng qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晏温全不像寒霜覆天的日子,他开遍了芙蓉和蜀锦,色彩鲜艳。
从前我的父兄们因贫困而寿命不长,如今您的双亲却各自享有稀疏的年华。
清狂之人还喜欢戴花舞蹈,而答飒之人却无端地依靠枯木眠卧。
听说日边传来了好消息,书信却断在日影未消的时光。

总结:

诗人描写了晏温和答飒两种截然不同的生活境遇。晏温生活优渥,风光无限,而答飒却贫困潦倒。诗中反映了人生的悲欢离合,对于逝去的岁月和贫富之间的差异,表达了对命运的感慨与思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

和族兄计院二首 其一 (hé zú xiōng jì yuàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□虽存阙北王,君公已隠墙东□。
□□□□□□□,□下首阳谁拙工。
兄健享年过寿□,□□□□□□蓬。
客嘲宾戏都休管,双耳新来渐□□。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和族兄计院二首 其二 (hé zú xiōng jì yuàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

畴昔曾赓殿阁凉,君恩重管旧□□。
□□□□□□诮,贺八惟宜道士装。
社里戴花□□□,□□□□□差强。
摩挲壁记怀今昔,□□□□□□□。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送士昭兄赴南外敦宗院二首 其一 (sòng shì zhāo xiōng fù nán wài dūn zōng yuàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 薛季宣

人道温陵郡,山川似洛阳。
怀兄尚淹滞,敦族蹔翱翔。
会见亲先汉,方期变有唐。
万安秋夜月,多称古文章。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

薛田察院洎寿师同宿三门开化院 (xuē tián chá yuàn jì shòu shī tóng sù sān mén kāi huà yuàn)

朝代:宋    作者: 魏野

绣衣蕙带方袍客,身计虽殊性共闲。
同宿河心山顶寺,数宵无一事相关。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

福寿院僧净皋写予及子中兄真求赞次子中韵 (fú shòu yuàn sēng jìng gāo xiě yǔ jí zǐ zhōng xiōng zhēn qiú zàn cì zǐ zhōng yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

弟兄本自读儒书,晚外形骸付六如。
摩诘文殊俱默默,从教似我与非吾。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其三 (shí sì dì guī hóng zhōu fù mò rú xiōng dì sì zhāng zèng xíng qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

志欲收九族,别离乃同生。
谁能成此意,惟有孔方兄。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和圣制过宁王宅应制 (fèng hé shèng zhì guò níng wáng zhái yìng zhì)

朝代:唐    作者: 张说

进酒忘忧观,箫韶喜降临。
帝尧敦族礼,王季友兄心。
竹院龙鸣笛,梧宫凤遶林。
大风将小雅,一字尽千金。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

直院自言愿所以相拯之意有非毫楮所可宣者归途口占一绝为寄 (zhí yuàn zì yán yuàn suǒ yǐ xiāng zhěng zhī yì yǒu fēi háo chǔ suǒ kě xuān zhě guī tú kǒu zhàn yī jué wèi jì)

朝代:宋    作者: 汪莘

倾国佳人默怨天,红顔过了拜尊前。
世家大族多兄嫂,独得公姑分外怜。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寿赵使君计院求仁先生 (shòu zhào shǐ jūn jì yuàn qiú rén xiān shēng)

朝代:宋    作者: 刘黻

西江郡以梅花重,无愧梅花有此翁。
学到静边皆实地,仁常熟处更春风。
吏看判笔如神异,民拟生祠与佛同。
愿为八荒开寿域,欢声何但鲤城中。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

中秋约子温兄子山弟小酌一展寿庆两大字赋长句 (zhōng qiū yuē zǐ wēn xiōng zǐ shān dì xiǎo zhuó yī zhǎn shòu qìng liǎng dà zì fù cháng jù)

朝代:宋    作者: 钱时

前年齐山得寿字,体势端方嵩岳峙。
今年包帚书庆图,更觉龙骧而虎踞。
今我幸为尧舜民,贤者送似生精神。
寿匪自天实由我,庆果何物宁缘人。
西风缥缈中秋节,满院岩花香正冽。
团圞兄弟小持觞,二字一展相娱悦。
安得突兀起高堂,名以寿庆当中央。
吾三人者和且康,年年此日岩花香。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物