首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿湖南管仓五首 其三

shòu hú nán guǎn cāng wǔ shǒu qí sān
 寿湖南管仓五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

平籴虑国深，公囷匪邦积。
自古斯有年，寖远失初意。
今年出缗钱，乐岁怨狼戾。
此法竟施行，农民等蒙惠。

平仄○仄○，平○仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄○，平平仄平仄。

píng dí lǜ guó shēn ， gōng qūn fěi bāng jī 。
zì gǔ sī yǒu nián ， jìn yuǎn shī chū yì 。
jīn nián chū mín qián ， lè suì yuàn láng lì 。
cǐ fǎ jìng shī xíng ， nóng mín děng méng huì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

平均征收税赋，考虑国家的深远利益，公共仓囷不积存私人财富。
自古以来，如此征收已有多年，渐渐远离了最初的初衷。
今年实行缗钱法，引起了百姓的欢乐，却也引发了他们对不公平的愤怒。
这种征收方式最终得以实行，农民等人都受到了好处。

总结：

这首古文诗描绘了平均征收税赋的改革，强调考虑国家长远利益而不积聚私人财富。诗人指出此种征收制度实行已久，逐渐偏离了初衷。今年实行缗钱法带来了喜悦，但也引发了人们对不公平的愤怒。最终，这一制度得以实行，农民等人也从中受益。整体反映了社会变革中的得失和冲突。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《寿湖南管仓五首》系列：

本文作者廖行之介绍：🔈

廖行之（一一三七～一一八九），字天民，号省斋，衡阳（今属湖南）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，注授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年，年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷（其中诗四卷）。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。　廖行之诗，以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗：

廖行之的词：

相关诗词：