首页 > 全宋诗 > 诗呈同院诸公 其三

shī chéng tóng yuàn zhū gōng qí sān
 诗呈同院诸公 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹辅 (cáo fǔ) 。

富贵心非愿，山林首重回。
拂衣清世外，筑室白云隈。
杜口同摩诘，忘形学子来。
斯游行欲遂，聊此接群才。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

fù guì xīn fēi yuàn ， shān lín shǒu chóng huí 。
fú yī qīng shì wài ， zhù shì bái yún wēi 。
dù kǒu tóng mó jié ， wàng xíng xué zǐ lái 。
sī yóu xíng yù suì ， liáo cǐ jiē qún cái 。

詩呈同院諸公 其三

—— 曹輔

富貴心非願，山林首重回。
拂衣清世外，築室白雲隈。
杜口同摩詰，忘形學子來。
斯遊行欲遂，聊此接群才。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

fù guì xīn fēi yuàn ， shān lín shǒu chóng huí 。
fú yī qīng shì wài ， zhù shì bái yún wēi 。
dù kǒu tóng mó jié ， wàng xíng xué zǐ lái 。
sī yóu xíng yù suì ， liáo cǐ jiē qún cái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
富贵的心并不乐意，更看重的是回归山林。
摆脱尘世的纷扰，修建住所在白云隐蔽处。
闭口不言，与摩诘一样默默无言；
忘却自我，像学子一样追求知识。
如此徜徉而行，只是为了与各路才子交流。




总结：

这首诗描绘了诗人渴望返璞归真的心境。他不被富贵所诱惑，而更加重视回归自然山林的生活。他追求清静脱离尘世，修建住所在幽静的白云之中。他闭口不言，像摩诘一样默默无言，又像学子一样追求学问并忘却自我。他希望通过这种行动与各路才子交流，并得到启发。整首诗表达了诗人对宁静、自我超越和学问追求的向往。

赏析：这首诗《诗呈同院诸公 其三》是由唐代文学家曹辅创作的。诗人在此表达了对追求清净山林生活的向往和对友人的邀请。
首句“富贵心非愿，山林首重回。”表明诗人不愿追求富贵，而是更向往山林之间的宁静和自然。他希望能够回归自然之中，远离世俗的繁华。
接下来的句子“拂衣清世外，筑室白云隈。”描述了诗人披着宽松的衣衫，筑起自己的住处，与白云为伴，远离尘世的纷扰。
第三句“杜口同摩诘，忘形学子来。”提到了杜口和摩诘，这是佛教中的两位著名神秘人物，诗人似乎借用了佛教的修行意象，表达了对忘却世俗形态，专心修学的愿望，也可能是在寻求内心的宁静和觉悟。
最后一句“斯游行欲遂，聊此接群才。”诗人表明自己的愿望是追求这种山林清静的生活，也邀请志同道合的朋友一同来此，共享这份宁静和才情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹辅写的《诗呈同院诸公》系列：

还为您找到 1 首名为《诗呈同院诸公 其三》的诗：

本文作者曹辅介绍：🔈

曹辅，字子方，号静常，海陵（今江苏泰州）人（《东坡诗集注》卷一六《送曹辅赴闽漕》题注）。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士。英宗治平间爲杭州司法参军。神宗元丰八年（一○八五），爲鄜延路经略司勾当公事（《续资治通鉴长编》卷三三八）。哲宗元佑六年（一○九一），迁职方员外郎（同上书卷四六一）。尝知虢州（《淮海集》卷三九《曹虢州诗序》）。後提点广西刑狱。官至朝奉郎、守司勳郎中。事见《龙学文集》卷一一《曹司勳诗呈恩府龙学》题注，《宋元学案补遗》卷九九有传。今录诗二十七首。 查看更多>>

曹辅的诗：

相关诗词：