shān xíng
山行 🔈
青枥林深亦有人,一渠流水数家分。
山当日午回峰影,草带泥痕过鹿羣。
蒸茗气从茅舍出,缲丝声隔竹篱闻。
行逢卖药归来客,不惜相随入岛云。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青櫪林深亦有人,一渠流水數家分。
山當日午回峰影,草帶泥痕過鹿羣。
蒸茗氣從茅舍出,繰絲聲隔竹籬聞。
行逢賣藥歸來客,不惜相隨入島雲。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
青青的枥树林的深处也住着人,一条小溪由几户人家共享同分。
高山在正午时分峰影已经移动,草叶上沾着泥痕因刚跑过鹿群。
蒸煮茶叶的香气从茅屋里冒出,缫丝的声响隔着竹篱也能听闻。
在路上遇见了买药归来的山客,心甘情愿随他进入如岛的白云。
注释:
⑴青枥(lì):一种落叶乔木,亦称枥树。深:一作“疏”。
⑵分:分配,分享。
⑶回:一作“移”。日午:中午。
⑷从:一作“冲”。茅舍:茅屋。
⑸缲丝:煮茧抽丝。
⑹不惜:不顾惜;不吝惜。岛云:白云飘浮山间,有如水中岛屿。
赏析:
青枥林深亦有人,一渠流水数家分。”起笔展示山间佳境──有景,有人,有村落。“亦”、“分”二字下得活脱。“亦”字表明此处枥木虽已蔚成深林,但并非杳无人烟,而是“亦有人”。有人必有村,可诗人并不正面说“亦有村”,却说一条溪水被几户人家分享着,这就显得出语不凡。这里一片枥林,一条溪水,几户人家,一幅恬美的山村图都从十四字绘出。次联写景更细。诗人用“点染法”,选取“山当日午”、“草带泥痕”两种寻常事物,写出极不寻常的诗境来。乍看“山当日午”,似乎平淡无奇,可一经“回峰影”渲染,那一渠流水,奇峰倒影,婆娑荡漾的美姿,立刻呈现目前。同样,“草带泥痕”,也是平常得很,可一经“过鹿群”渲染,那群鹿竞奔、蹄落草掩的喜人景象,立刻如映眼帘。“点染”本为中国画的技法,一点一染,淡浓、远近、深浅不同,景象更活现纸上。诗中“点染法”的妙用,效果亦然。它在平凡中见奇特,奇特又出于平凡,两者互为因果,相辅相成。如果单说“山当日午”、“草带泥痕”就索然无味,即使单说“回峰影”、“过鹿群”也平淡少兴。只有前用四字先“点”,而后用三字加“染”,于是这一联的两幅画面顿时为读者展示出富有动态的美的境界。
在第三联里,诗人准确地捕捉暮春山村最具特色的物事──烘茶与抽茧来开拓诗的意境。巧妙的是,诗人并未直说山村农民如何忙碌于捡茶、分茶、炒茶和煮茧、退蛹、抽丝,而只是说从茅舍升出袅袅炊烟中闻到了蒸茗的香味;隔着竹篱听到了缲丝声音,从而使读者自己去领略农事丰收的盛景。这里,诗人创造的意境因借助于通感作用,产生了一种令人倍感亲切的氛围。
按照诗意发展,尾联似应写诗人走进山村了。但是不然,“行逢卖药归来客,不惜相随入岛云。”当诗人走着走着,邂逅卖药材回来的老者,便随同这位年老的药农一道进入那烟霭茫茫的深山岛云中去。这一收笔,意味深长,是诗旨所在。“不惜”二字隐隐透露了诗人不投身热气腾腾的制茶抽丝的山村,而遁迹空寂的云山的苦衷。他在另一首诗里写道:“献赋才何拙,经时不耻归”(《归家山行》),这里说的“不耻归”,同样表现了诗人不惜谢绝仕途而甘隐山林的心情。“不惜相随入岛云”,作为末句似收而未收,余韵绕梁。
这首诗的特点是构思奇巧,移步换形,环绕山中之行,层次分明地写出作者在村里村外的见闻。写景,景物明丽;抒情,情味隽永;造境,境界深邃,委实是一首佳作。
创作背景:
项斯生当唐末乱世,自觉怀才不遇,壮志莫酬。他除做过小官丹徒县尉外,隐居山林达三十年,对山间的四时晨昏、风云草木极其熟悉。这首《山行》,便是写山村野景。
还为您找到 50 首名为《山行》的诗:
- 山行 — 戴叔伦 [唐] 山行分曙色,一路见人稀。野鸟啼还歇,...
- 山行 — 雍陶 [唐] 野花幽鸟几千般,头白山僧遍识难。世上...
- 山行 — 杜牧 [唐] 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车...
- 山行 — 李郢 [唐] 小田微雨稻苗香,田畔清溪潏潏凉。自忆...
- 山行 — 滕白 [宋] 马头闲觉入从容,叠嶂清秋度百重。长见...
- 山行 — 赵湘 [宋] 翠满衣裳远径分,渐供幽兴入诗门。临泉...
- 山行 — 释智圆 [宋] 策杖乘闲兴,山深人迹稀。断桥摧宿雨,...
- 山行 — 韩琦 [宋] 山路何曾倦,官程幸不赊。片云无定雨,...
- 山行 — 刘敞 [宋] 荒径惑东西,回环极翠微。空持征鸟意,...
- 山行 — 王安石 [宋] 出写清浅景,归穿苍翠阴。平头均楚制,...
- 山行 — 刘攽 [宋] 危涂烦侧足,积水向吹襟。云树参天直,...
- 山行 — 张耒 [宋] 驱马春山去,山蹊绕涧斜。浅清沙岸水,...
- 山行 — 苏过 [宋] 肩舆历尽黄茆冈,青山壁立耸大行。忽惊...
- 山行 — 曹纬 [宋] 日出过山头,日入宿山下。我行山亦行,...
- 山行 — 晁公遡 [宋] 白沙素石浄无泥,橘刺藤梢已不迷。牛放...
- 山行 — 刘应时 [宋] 春光淡心目,乘兴聊跻攀。颇识造物意,...
- 山行 — 刘应时 [宋] 瘦藤惭愧肯相携,不怕微茫雪意低。晚照...
- 山行 — 陆游 [宋] 七十衰翁短鬓斑,药瓢藤杖伴清闲。平生...
- 山行 — 陆游 [宋] 老翁七十亦何求,尚赖山行散百忧。擫耳...
- 山行 — 陆游 [宋] 山光秀可餐,溪水清可啜。白云映空碧,...
- 山行 — 陆游 [宋] 南出柴门即是山,青鞋踏破白云间。旋偿...
- 山行 — 陆游 [宋] 山鸟啼孤戍,烟芜入废亭。堤成陂水白,...
- 山行 — 陆游 [宋] 五尺桄榔杖,二寸栟榈冠。往来山谷中,...
- 山行 — 陆游 [宋] 闲人日日得闲行,况值今朝小雨晴。水浅...
- 山行 — 杨万里 [宋] 山行两日厌荒凉,田少山多多更长。一望...
- 山行 — 章甫 [宋] 江行风浪恶,石路仆夫劳。一水几回度,...
- 山行 — 楼钥 [宋] 行入春山紫翠中,入山深处更桃红。一百...
- 山行 — 赵蕃 [宋] 晨起雨间雪,晚行风送晴。梅残冰玉瘦,...
- 山行 — 张鎡 [宋] 鸟飞不过人行处,山好直连天尽头。下马...
- 山行 — 孙应时 [宋] 中年意与山林会,胜日身兼杖屦轻。正有...
- 山行 — 韩淲 [宋] 家住疎疎短短篱,并山支径自登跻。寒云...
- 山行 — 吕声之 [宋] 山花雨後红,野草风前绿。浩歌归去来,...
- 山行 — 戴复古 [宋] 度岭休骑马,临渊看网鱼。木根高可坐,...
- 山行 — 张弋 [宋] 偶作山行只杖藜,归逢寒日下山时。与僧...
- 山行 — 陈宓 [宋] 禽声戛玉琤如堕,蝶翅新粧粉欲飞。山静...
- 山行 — 郑清之 [宋] 山行心迹已双清,骤见清溪眼为明。鬼谷...
- 山行 — 杜东 [宋] 远岫依依落照,平林隠隠疏钟。独跨蹇馿...
- 山行 — 周弼 [宋] 尽日群山里,知行第几重。竹深春寺磬,...
- 山行 — 徐元杰 [宋] 步绕青秧绿水间,春畦交错路回环。老翁...
- 山行 — 汤志道 [宋] 攀藤缘绝壑,野鹿场边去。鸟衔山果来,...
- 山行 — 叶茵 [宋] 青山不识我姓字,我亦不识青山名。飞来...
- 山行 — 叶茵 [宋] 未了行春债,因哦遣兴诗。寒多啼鸟噤,...
- 山行 — 叶茵 [宋] 舍棹入山村,山深树自繁。短歌田舍乐,...
- 山行 — 方岳 [宋] 野鹤相将拄杖前,倚松穿竹各欣然。山行...
- 山行 — 李昴英 [宋] 尘中事日生,拨剔且山行。襆被欣然出,...
- 山行 — 陈宗礼 [宋] 川原绿已张,春去今何在。深树涵幽姿,...
- 山行 — 释斯植 [宋] 岩边结屋与樵邻,流水桃花几度春。行到...
- 山行 — 卫宗武 [宋] 携友行莫春,山南复山北。一川去萦纡,...
- 山行 — 卫宗武 [宋] 晚芳开欲尽,落叶满林楸。风色转寒候,...
- 山行 — 胡仲参 [宋] 石磴手难攀,林深去复还。人行啼鸟外,...
项斯的诗:
-
寄石桥僧
逢师入山日,道在石桥边。别後何人见,...
-
送欧阳衮归闽中
秦城几年住,犹着故乡衣。失意时相识,...
-
古观
置观碑已折,看松年不分。洞中谁识药,...
-
题令狐处士谿居
白发已过半,无心离此溪。病尝山药徧,...
-
送僧归南岳
心知衡岳路,不怕去人稀。船里谁鸣磬,...
-
宁州春思
失意离城早,边城任见花。初为断酒客,...
-
山友赠藓花冠
尘污出华发,慙君青藓冠。此身闲未得,...
-
蛮家
领得卖珠钱,还归铜柱边。看儿调小象,...
-
早春题湖上顾氏新居二首 一
近得水云看,门长侵早开。到时微有雪,...
-
早春题湖上顾氏新居二首 二
门不当官道,行人到亦稀。故从餐後出,...
- 项斯诗全集>>
相关诗词:
-
山行
— 曹纬
日出过山头,日入宿山下。我行山亦行,...
-
山行行歌十首 其七
— 周文璞
天风稳送步虚声,杂和漫山桧柏鸣。远望...
-
晨炊黄宙铺饭後山行
— 杨万里
山行行得软如绵,急上篮舆睡霎间。梦里...
-
远山
— 欧阳修
山色无还近,看山终日行。峯峦随处改,...
-
道中即事 其一
— 姚勉
路盘山行崖插天,侬行山头下有船。逆船...
-
拟行行重行行
— 郑会
行行重行行,忆君行路难。十步九萦折,...
-
辛苦行
— 李新
君采北山薪,妾捕西谿鱼。登山莫避险,...
-
山行
— 张弋
偶作山行只杖藜,归逢寒日下山时。与僧...
-
山行
— 杨万里
山行两日厌荒凉,田少山多多更长。一望...
-
赠太行开路者
— 于濆
手斸太行山,心齐太行巅。斸尽太行险,...