首页 > 发现 > 全宋诗 > 日涉园次韵五首 茶岩

rì shè yuán cì yùn wǔ shǒu chá yán
 日涉园次韵五首 茶岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗愿 (luó yuàn) 。

岩下才经昨夜雷，风炉瓦鼎一时来。
便将槐火煎岩溜，听作松风万壑回。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yán xià cái jīng zuó yè léi ， fēng lú wǎ dǐng yī shí lái 。
biàn jiāng huái huǒ jiān yán liū ， tīng zuò sōng fēng wàn hè huí 。

日涉園次韻五首 茶巖

—— 羅願

巖下纔經昨夜雷，風爐瓦鼎一時來。
便將槐火煎巖溜，聽作松風萬壑迴。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yán xià cái jīng zuó yè léi ， fēng lú wǎ dǐng yī shí lái 。
biàn jiāng huái huǒ jiān yán liū ， tīng zuò sōng fēng wàn hè huí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

岩下方才遭遇昨夜的雷雨，风炉与瓦鼎瞬间降临。
于是将槐树的火焰烹煮岩溪之水，倾听仿佛是松林之风在千万山谷回荡。

总结：

诗人描绘了一幅自然界的壮美景象，以岩石、雷雨、风炉、瓦鼎、槐火、岩溪、松风等元素构建了一幅生动的画面，展现了大自然的磅礴和恢弘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗愿写的《日涉园次韵五首 》系列：

本文作者罗愿介绍：🔈

罗愿（一一三六～一一八四），字端良，号存斋，歙县（今属安徽）人。颂弟。高宗绍兴二十五年（一一五五），以荫补承务郎，历监新城县、景德镇税。孝宗乾道二年（一一六六）进士（《新安志》卷八）。授知饶州鄱阳县，未上，主管台州崇道观。八年，通判赣州，摄州事。秩满，差知南剑州。淳熙六年（一一七九）陛对，爲孝宗赏异，命知鄂州，十一年卒於官，年四十九。有《罗鄂州小集》六卷、《新安志》、《尔雅翼》传世。事见本集附录元曹宏斋《鄂州太守存斋罗公愿传》，《宋史》卷三八○有传。　罗愿诗，以影印文渊阁《四库全书·罗鄂州小集》爲底本。校以明天启六年罗朗刻本（简称天启本）、清康熙五十二年程哲七略书堂刻本（简称康熙本）、清初《两... 查看更多>>

罗愿的诗：

罗愿的词：

相关诗词：