首页 > 发现 > 全唐诗 > 泉

quán
 泉 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李郢 (lǐ yǐng) 。

飞下数千尺，全然无定形。
霓横天日射，龙出石云腥。
壮势春曾看，寒声佛共听。
昔人云此水，洗目最能醒。
（见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五）。

平仄仄平仄，平平平仄平。
○○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
？仄仄仄仄○仄○平仄仄平仄平平平平平仄仄仄仄？。

fēi xià shù qiān chǐ ， quán rán wú dìng xíng 。
ní héng tiān rì shè ， lóng chū shí yún xīng 。
zhuàng shì chūn céng kàn ， hán shēng fó gòng tīng 。
xī rén yún cǐ shuǐ ， xǐ mù zuì néng xǐng 。
（ jiàn 《 wǎn wěi bié cáng 》 běn 《 fēn mén zuǎn lèi táng sòng shí xián qiān jiā shī xuǎn 》 juàn shí wǔ ） 。

动物 龙

泉

—— 李郢

飛下數千尺，全然無定形。
霓橫天日射，龍出石雲腥。
壯勢春曾看，寒聲佛共聽。
昔人云此水，洗目最能醒。
（見《宛委別藏》本《分門纂類唐宋時賢千家詩選》卷十五）。

平仄仄平仄，平平平仄平。
○○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
？仄仄仄仄○仄○平仄仄平仄平平平平平仄仄仄仄？。

fēi xià shù qiān chǐ ， quán rán wú dìng xíng 。
ní héng tiān rì shè ， lóng chū shí yún xīng 。
zhuàng shì chūn céng kàn ， hán shēng fó gòng tīng 。
xī rén yún cǐ shuǐ ， xǐ mù zuì néng xǐng 。
（ jiàn 《 wǎn wěi bié cáng 》 běn 《 fēn mén zuǎn lèi táng sòng shí xián qiān jiā shī xuǎn 》 juàn shí wǔ ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
飞下数千尺，完全失去了形状。
彩虹横亘天空，阳光照射其中，龙从石头云中飞腾。
雄壮的景象曾经一春目睹，寒冷的声音与佛陪伴而来。
古人曾说这水能够洗净眼睛，最能使人清醒。
（摘自《宛委别藏》收录于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五）。



总结：

诗中描绘了一幅壮观景象，形容一种高空中飞行的感觉，作者将飞行的景象与自然奇观相结合。诗中描述了飞行的自由感以及夺人眼目的场景，表达了作者对大自然的赞美和对人生追求自由、超越常规的意境的追寻。通过对水的隐喻，表达了古人认为洗净眼睛能够使人警醒的观点。整首诗以形象生动的描写和意境深远的隐喻展示了作者独特的思维和诗意，给人以强烈的视觉和心灵的冲击。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《泉》的诗：

本文作者李郢介绍：🔈

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。 李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗一卷。 查看更多>>

李郢的诗：

相关诗词：