quán zhōu yǔ jiě zǐ zhōng xiàng bǎi gōng xiāng huì
全州与解子中向伯恭相会 🔈
五年流落判西东,尚喜交游一再逢。
但得低头拜东野,不妨下卧见元龙。
中原极目山千叠,往事伤心酒一锺。
如我支离久无用,敢因穷约废过从。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
五年流落判西東,尚喜交游一再逢。
但得低頭拜東野,不妨下卧見元龍。
中原極目山千叠,往事傷心酒一鍾。
如我支離久無用,敢因窮約廢過從。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
五年流落在西东,仍然喜欢结交朋友,一次又一次相逢。
但要低头拜见东野,也不妨趴下来见元龙。
中原的山峦连绵不断,远去的往事令人伤感,只能借酒来忘却一时。
像我这样四散支离久无所用,却不敢因此而放弃过去的从前。
总结:作者在五年的流浪中经历了许多波折,但仍然喜欢结交朋友,不断与熟人相逢。他在东野低头拜访,见到元龙时则下卧谦恭。眺望中原的山脉,回忆往事令人感伤,只能借酒消愁。尽管自身似乎四散支离毫无用处,但依然不愿放弃旧日的义务。
赏析:: 这首诗《全州与解子中向伯恭相会》由吕本中创作,表达了流浪在外的感受以及与朋友的相会。诗中充满了离乡别亲的情感和对往事的怀念之情。
首句“五年流落判西东”,描述了作者漂泊五年之久,经历了西东两地,生活的颠沛流离。然而,他依然怀揣着友情,期待着再次相遇。
第二句“尚喜交游一再逢”,表现出作者对友情的珍视,每一次相会都令他欣喜不已。这种友情的坚韧与珍贵在流浪生活中显得尤为重要。
接着,“但得低头拜东野,不妨下卧见元龙”,表现出作者谦虚和愿意屈膝,甚至卑微的态度,只为能够再次与友人相见。这种友情之深厚可见一斑。
第四句“中原极目山千叠”,通过描写中原山川壮美的景色,表达了对故土的眷恋之情。这里的山川景色与离乡之苦形成鲜明对比,更加凸显了思乡之情。
最后两句“如我支离久无用,敢因穷约废过从”,表达了作者虽然身处困境,却依然不愿抛弃友情,坚守着友情的承诺。
吕本中的诗:
吕本中的词:
相关诗词:
为向伯恭题 (wèi xiàng bǎi gōng tí)
向公天下士,慷慨有祖风。
亦复对行殿,密议禆天聪。
君臣意气合,每进尝从容。
飘飘青云志,顾肯贪天功。
荣涂拂衣归,安坐芗林中。
作堂榜企疏,进退聊比踪。
父老非故乡,何必囊金空。
俗轨竞奔驰,世路方尚同。
善为子孙谋,但务田园丰。
伟哉此二子,遐举希冥鸿。
富贵如浮云,声名压岱嵩。
千载继者谁,我友向伯恭。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
孟子 隘与不恭 (mèng zǐ ài yǔ bù gōng)
异端岂必皆邪说,执一之偏或过中。
隘与不恭如失正,到头流弊亦皆同。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
次韵向伯恭侍郎 (cì yùn xiàng bǎi gōng shì láng)
世外营居绝点埃,到身无地展全才。
行藏曾许当年共,翰墨能从异县来。
海上梅花迎岁落,江头桂子得秋开。
一樽风月何时对,白髪思君首重回。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
次韵季智伯寄茶报酒三解 其一 (cì yùn jì zhì bǎi jì chá bào jiǔ sān jiě qí yī)
欢伯风流可解忧,疑君此外更无求。
拣芽投我真抛却,不是能诗薛许州。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
寿东先生 (shòu dōng xiān shēng)
黄菊香留晚节中,回头犹记矢悬蓬。
细看南极寿者相,全与东山老子同。
向日闾里门转大,此时庠序栋方隆。
解衣推食虽私感,普为儒流更祝公。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
送刘汉特兼简邵子文 (sòng liú hàn tè jiān jiǎn shào zǐ wén)
绿筱欹墙叶叶声,夜凉风细露华清。
飘零何幸逢公子,邂逅相看不世情。
拟向伯伦求酒颂,不知东野解诗鸣。
三峰峰下文章伯,应忆当年阮步兵。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
再寄歙州潘伯恭 (zài jì xī zhōu pān bǎi gōng)
青山截天去,古路蔽云中。
不有行人至,安知与郡通。
高楼虽窈窕,古树已溟蒙。
今日劳君问,衡门一老翁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
恭州界(旧《图经》及《寰宇记》、《九域志》皆日渝州,《舆地广记》曰恭州。) (gōng zhōu jiè jiù 《 tú jīng 》 jí 《 huán yǔ jì 》 、 《 jiǔ yù zhì 》 jiē rì yú zhōu , 《 yú dì guǎng jì 》 yuē gōng zhōu 。 )
山容地脉本清凉,不解为霖却作汤。
草木龟鱼困薰煮,漫赢尘垢涴僧坊。
(《舆地纪胜》一七五《重庆府》)。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
答伯恭招棋 (dá bǎi gōng zhāo qí)
谁知坐隠妙通仙,国手那能得万全。
对面机关难测度,临危一着谩争先。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
四乡僧求语 (sì xiāng sēng qiú yǔ)
夔到恭涪四五州,共他三十六江秋。
南来衲子知多少,那个随流解截流。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。