首页 > 全宋诗 > 青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其四

qīng zhōu shì yuàn cì jiān mén yùn sì shǒu chéng tóng shì lǐ wú jiù bǔ zhī qiān pàn wáng bǎi lì zhī liú jí zhì fù èr zǎi zhèng yǔ quán cún dào sī hù lǐ zhì zhì dào xiàn chéng qí sì
 青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛胜仲 (gě shèng zhòng) 。

前山云物望英英，拘窘无从出户庭。
盖衆未知除患术，居闲聊喜卫生经。
客涂淫滞将弥月，王事勤劳毎戴星。
已恨归期误占鹊，阿香何苦更飞霆。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

qián shān yún wù wàng yīng yīng ， jū jiǒng wú cóng chū hù tíng 。
gài zhòng wèi zhī chú huàn shù ， jū xián liáo xǐ wèi shēng jīng 。
kè tú yín zhì jiāng mí yuè ， wáng shì qín láo měi dài xīng 。
yǐ hèn guī qī wù zhàn què ， ā xiāng hé kǔ gèng fēi tíng 。

青州試院次監門韻四首呈同事李無咎補之簽判王柏立之劉及至父二宰鄭與權存道司户李致志道縣丞 其四

—— 葛勝仲

前山雲物望英英，拘窘無從出户庭。
蓋衆未知除患術，居閒聊喜衛生經。
客塗淫滯将彌月，王事勤勞毎戴星。
已恨歸期誤占鵲，阿香何苦更飛霆。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

qián shān yún wù wàng yīng yīng ， jū jiǒng wú cóng chū hù tíng 。
gài zhòng wèi zhī chú huàn shù ， jū xián liáo xǐ wèi shēng jīng 。
kè tú yín zhì jiāng mí yuè ， wáng shì qín láo měi dài xīng 。
yǐ hèn guī qī wù zhàn què ， ā xiāng hé kǔ gèng fēi tíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
前山云物望不见边际，困窘无法离开家门。
因为众人都不知道如何消除烦恼的方法，只好在家中闲聊，欢喜读《卫生经》。
客涂淫滞将近一个月，忙碌于国务的事务，每天都戴着五星的帽子。
早就厌恶了延误归期，误占了喜鹊的时节，阿香何苦还要再忍受雷霆之怒呢。
总结：诗人描述了自己困居家中，难以外出游玩的情况。众人对于除烦恼的方法不甚了了，只好闲谈卫生知识以消遣时光。而客涂则忙于国务繁忙，每天都忙碌不已。诗人对于自己误占喜鹊的时节深感懊悔，阿香也无需再忍受雷霆之怒。整首诗抒发了诗人对逸闲生活的向往与对烦忧与勤劳的厌恶之情。

这首诗是葛胜仲创作的《青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其四》。这首诗可以归为抒情和咏物两个标签。
赏析：
这首诗以自然景物和生活琐事为题材，表现了作者在青州试院的生活情景。诗中描绘了前山的云朵飘渺，以及作者因为公务繁忙而难以外出的窘境。作者感慨众人未能理解他的患术，但他仍然守着闲居，享受卫生经的宁静。
诗人还提到客涂淫滞，暗指政务繁忙，众人都忙于公事，而他则勤劳于王事，不辞劳苦。诗末提到阿香，可能指的是一种香料，作者表达了对错过与之有关的某种美好机会的遗憾。
这首诗以简洁的语言表达了作者内心的感慨和对生活的热爱，同时通过描写自然景物和生活琐事，将读者带入了作者的生活场景中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到葛胜仲写的《青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞》系列：

本文作者葛胜仲介绍：🔈

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再... 查看更多>>

葛胜仲的诗：

葛胜仲的词：

  • 蓦山溪

    出门西笑。千里长安道。不用引离声，便...

  • 西江月

    艳曲醉歌金缕，朱门高耸铜环。中天楼观...

  • 西江月

    斜红带柳，琉璃涨绿平桥。人在花月见新...

  • 西江月

    清樾已生昼寂，孤花尚表春馀。象床筠簟...

  • 西江月

    瑞兽香云轻袅，华堂绣幕低垂。人生七十...

  • 浣溪沙

    楼子包金照眼新。香根犹带广陵尘。翻阶...

  • 虞美人

    三年曾不窥园树。辛苦萤窗暮。怪来文誉...

  • 虞美人

    一轮丹桂树。光景疑非暮。天公著意在兹...

  • 瑞鹧鸪

    火云欲避金风至。秀气充闾初降瑞。去家...

  • 鹊桥仙

    鹊桥仙偶，天津轻渡，却笑嫦娥孤皎。平...

  • 葛胜仲宋词全集>>

相关诗词：