qín xuān
琴轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄裳 (huáng shang)

声音求我皆邪道,有琴可听非深造。
无弦弦上声无声,世间此曲今何人。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

shēng yīn qiú wǒ jiē xié dào , yǒu qín kě tīng fēi shēn zào 。
wú xián xián shàng shēng wú shēng , shì jiān cǐ qū jīn hé rén 。

琴軒

—— 黄裳

聲音求我皆邪道,有琴可聽非深造。
無弦弦上聲無聲,世間此曲今何人。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

shēng yīn qiú wǒ jiē xié dào , yǒu qín kě tīng fēi shēn zào 。
wú xián xián shàng shēng wú shēng , shì jiān cǐ qū jīn hé rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
声音向我发出邀请,无一不是邪门歪道,只有听琴音才能真正造就内在修养。
那琴弦上本无声音,但世间又有哪个人能演奏这首曲子呢。
总结:这段文字描述了声音对作者的引诱与诱惑,但作者认为这些声音都是邪道。他认为只有倾听琴音才能获得真正的修养。而另一句则表明这首曲子无人能演奏。整体表达了作者对纯粹和高尚艺术的向往与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄裳介绍:🔈

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)爲校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),後知颍昌府。绍圣二年(一○九五)爲太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本(藏北京... 查看更多>>

黄裳的诗:

黄裳的词:

  • 桂枝香

    人烟一簇。正寄演,客飞升,翠微麓。楼...

  • 桂枝香

    插云翠壁。为送目,入遥空,见山色。金...

  • 新荷叶

    落日衔山,行云载雨俄鸣。一顷新荷,坐...

  • 渔家傲

    多幸春来云雨少。且教月与花相照。清色...

  • 渔家傲

    汗漫金华寒委地。火云散尽奇峰势。纨扇...

  • 渔家傲

    人在月中宵汉远。仙槎乘得秋风便。寒信...

  • 渔家傲

    三月秋光今夜半。一年人爱今回满。莫放...

  • 渔家傲

    风入金波凝不住。玉楼间倚谁飞举。霜艳...

  • 渔家傲

    方令庚生初皎皎。珠帘钩上华堂晓。十二...

  • 渔家傲

    已送清歌归去後。东南楼上人声悄。冷落...

  • 黄裳宋词全集>>

相关诗词:

留题琴轩 (liú tí qín xuān)

朝代:宋    作者: 黄裳

轩阁竞华丽,谁肯厌丝管。
豪华既交欢,盛丽亦同翫。
鸣弦虽侑觞,惟宜素纤按。
声色方争高,耳目及中乱。
古意始兴怀,曲终情已换。
黄子寻天真,开轩名以琴。
问琴意何在,答以琴为心。
我愿听以目,与子为知音。
无弦之琴声无声,世间此曲今何人。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

东轩琴示儿子沂 (dōng xuān qín shì ér zǐ yí)

朝代:宋    作者: 姚孝锡

古人无复见,但有东轩琴。
一鼓高山操,因窥古人心。
正声久沈埋,俚耳喧哇淫。
正可自怡悦,不须求赏音。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

夜听李山人弹琴 (yè tīng lǐ shān rén tán qín)

朝代:唐    作者: 司马扎

瑶琴夜久弦秋清,楚客一奏湘烟生。
曲中声尽意不尽,月照竹轩红叶明。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

题彭尉轩壁三首 其一 (tí péng wèi xuān bì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

小轩肯许置琴书,客邸僧垣总不如。
岂但郎君可棋酒,旧便江水煮江鱼。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

题樗轩綫泉及闻琴 (tí chū xuān xiàn quán jí wén qín)

朝代:宋    作者: 石公弼

竹引高山一綫泉,细如丝发亦涓涓。
莫嫌此去沧溟远,流水更听琴上弦。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

次韵子由弹琴 (cì yùn zǐ yóu tán qín)

朝代:宋    作者: 苏轼

琴上遗声久不弹,琴中古义本长存。
苦心欲记常迷旧,信指如归自着痕。
应有仙人依树听,空教瘦鹤舞风骞。
谁知千里溪堂夜,时引惊猿撼竹轩。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

凉轩 (liáng xuān)

朝代:宋    作者: 吴戭

便斋素迫隘,为敞一轩清。
畏暑不能到,好风常自生。
檐牙透山色,砌脚逗泉声。
事集民安堵,琴棋此适情。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

题侯氏云轩 (tí hóu shì yún xuān)

朝代:宋    作者: 萧立之

太空有云不可覊,君家有轩云所栖。
黄埃压帽听朝鷄,坐轩人闲琴一枝。
眼前白衣与苍狗,万事悠悠且杯酒。
是间不涴俗子尘,客有敲门急摇手。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

凉轩 (liáng xuān)

朝代:宋    作者: 樊宗简

邑署开轩槛,景闲宜快襟。
檐虚月先上,地僻暑宁侵。
夕照乱山远,风清群水深。
政成足优逸,好自抚鸣琴。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。

凉轩 (liáng xuān)

朝代:宋    作者: 吕希彦

酷暑如何避,虚轩落始成。
地闲气易爽,境胜目须清。
月上帘色静,风来竹坞呜。
公余亦自适,山水入琴声。

平平平仄平平仄,仄平仄○平○仄。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。