qián xū yí fù shàng yīn qǐ shī
钱盱眙赴上因乞诗 🔈
君自金张侣，从予嵇阮游。
祗园分客袂，星渚系归舟。
楚国烟霞晚，隋河榆柳秋。
中州多汲引，行矣亦封侯。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
君自金張侣，從予嵇阮遊。
祗園分客袂，星渚繫歸舟。
楚國煙霞晚，隋河榆柳秋。
中州多汲引，行矣亦封侯。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
你作为金张的伙伴，与我一同与嵇、阮一起游玩。
在祗园相别时，我们彼此握手道别，星渚边相拥而船返故乡。
在楚国的烟霞中，我们度过了一个宜人的晚上，在隋河边的榆树和柳树已经是秋天的景象。
在中州，汲引之地众多，只要我们继续前行，也许会成为封侯之人。
总结：这段古文描绘了作者与金张、嵇、阮一起游玩的情景，以及在美丽的景色中道别，展望未来可能的荣耀。
赏析：这首诗《钱盱眙赴上因乞诗》是唐代诗人李彭创作的一首七言绝句。诗中表达了诗人离别金张侣、嵇阮，游历于祗园、星渚之间，最终返舟归来的心情。
首句“君自金张侣，从予嵇阮游”，表现了诗人与朋友金张侣、嵇阮相聚的场景，描绘了友情之美。接着，“祗园分客袂，星渚系归舟”，暗示了离别之情，友情的暂时分离。
第三句“楚国烟霞晚，隋河榆柳秋”，通过景物的描写，突出了游历时的季节与风景，呈现出了大自然的美丽和变幻。最后一句“中州多汲引，行矣亦封侯”，表达了诗人对回到中原的期望，意味着在旅途中积累的经验与智慧将有可能带他获得更高的地位与荣誉。
整首诗以游历为背景，以友情与归乡的情感为主题，通过描写自然景色和内心感受，展现了诗人的生活体验和情感表达。
李彭的诗：
-
次正平上座韵赠子充
吾宗大宛种，未入十二闲。膺门沬流赭，...
-
戏赠兼简李翘叟
荆州有醉客，踏雪至我庐。缺月寒皎皎，...
-
赠子充
阿充克家才，昭代真孝秀。白髪在板舆，...
-
赠无着
萧萧玉涧翁，韵调实瓌朗。怀人修文去，...
-
送人游吴
朔风号木末，迫此岁时晏。驱车不停轨，...
-
宿归宗赠轼老
平生丘壑心，只园多幽趣。杖藜过悬崖，...
-
奉赠正平上座
若人韵凝远，天资复敦厖。萧然出尘表，...
-
和连雨独饮
力田胜巧宦，燕息自超然。懒觑竹素书，...
-
次秦处度赠归宗老示中上座韵
夕霏催节往，槁叶径辞风。力疾招秦叔，...
-
嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作...
寻春舍南北，呼酒玉东西。绝胜刘校尉，...
- 李彭诗全集>>
李彭的词：
相关诗词：
虏行移以盱眙为肝胎 (lǔ xíng yí yǐ xū yí wèi gān tāi)
华风虽染不知裁，将底论思献纳来。
杕杜昔曾闻杖社，盱眙今却见肝胎。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
梦过盱眙城追寄普照老 (mèng guò xū yí chéng zhuī jì pǔ zhào lǎo)
篷背有霜篷底眠，梦中犹念草鞋钱。
强炊五斗官仓米，也趁千艘落水船。
居士秃巾撩楚鴈，僧伽孤塔供淮天。
盱眙城在石色古，浪打至今端可怜。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
盱眙山寺 (xū yí shān sì)
下傍盱眙县，山崖露寺门。
疏钟过淮口，一径入云根。
竹老生虚籁，池清见古源。
高僧拂经榻，茶话到黄昏。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
至盱眙作 (zhì xū yí zuò)
邮亭系马日西斜，却向盱眙望白沙。
春色淡中唯有柳，晓风狂过已无花。
古人出处真难一，吾道穷通未可涯。
白水黄粱不须具，呼奴挈榼取流霞。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
盱眙行 (xū yí xíng)
车徐行，马後驰，天寒游子来盱眙。
功名邂逅未可知，生身毕竟要何为。
既不起草黄金闺，又不侍宴白玉墀。
何不夜投将军飞，劝上征伐鞭四夷。
沧海可填山可移，男儿志气当如斯。
安能生死困毛锥，八韵作赋五字诗。
金牌郎君黄头儿，有眼不忍重见之。
志大才疎浩无期，逢人举似人笑嬉。
谓之痴人未必痴，唤作奇士何能奇。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
食淮白鱼二首 其一 (shí huái bái yú èr shǒu qí yī)
十年不踏盱眙路，想见长淮属玉飞。
安得玻瓈泉上酒，藉糟空有白鱼肥。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
盱眙北望 (xū yí běi wàng)
北望茫茫渺渺间，鸟飞不尽又飞还。
难禁满目中原泪，莫上都梁第一山。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
盱眙军东山飞步亭和太守霍和卿韵 (xū yí jūn dōng shān fēi bù tíng hé tài shǒu huò hé qīng yùn)
杏花岩左斸东岩，驱使淮山指顾间。
招信上流总奔赴，僧伽孤塔政弯环。
今来古往空陈迹，远草斜阳只惨顔。
走马看山真懡㦬，忙中拾得片时闲。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
赠盱眙令王邦直 (zèng xū yí lìng wáng bāng zhí)
樽酒留连淮水边，一灯相对共茫然。
退闲得计我华发，抚字有声君壮年。
幸有高情种松竹，可无余思落淮川。
南金不用充行赆，古锦囊中乞数篇。
平仄平平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。